星期天是一个风和日丽、春日融融的好天气。我们全家做着车来到了黄河边,准备游览邙山。
Sunday is a fine day with a sunny and spring day. Our family came to the Yellow River by car, ready to visit Mang Mountain.
上了山,我激动万分,恨不得马上把这里的美景看个够。
&I was so excited when I went up the mountain that I could not wait to see enough of the beautiful scenery here.
首先映入眼帘的是黄河母亲的塑像,把黄河比喻成母亲,我们这座城市就像她怀中的孩子。我们乘上缆车,看到了大禹治水的雕塑,也坐了惊险的滑道车,欣赏着两岸青山秀美的景色。
First of all, we see the statue of the mother of the Yellow River. We compare the Yellow River to a mother. Our city is like the child in her arms. We got on the cable car, saw the sculpture of Dayu's flood control, and also took the thrilling slide car to enjoy the beautiful scenery of the green mountains on both sides.
山上这一片红,那一片绿,天上飘着一朵朵白云,远处的黄河大桥隐隐可见。啊!多像一幅无边无际的水彩画啊!美极了。
The mountain is red and green, with white clouds floating in the sky, and the Yellow River Bridge in the distance is faintly visible. Ah! How like a boundless watercolor painting! Beautiful.
今年樱花何时开放?原来日本是这样预测樱花花期的
国内英语资讯:China reiterates its normal relations with Venezuela
国内英语资讯:Wang Yang meets Taiwan delegation headed by Kao Chin Su-mei
国内英语资讯:Chinas largest air carrier serves 2.1 mln passengers in Spring Festival holiday
国际英语资讯:UN Security Council condemns deadly attack in southeastern Iran
国际英语资讯:Govt ready to negotiate with opposition without preconditions: Venezuelan FM
国际英语资讯:Massive fire in Delhi hotel claims 17 lives
菲利普亲王上交驾驶证!只因不系保险带?
国内英语资讯:China targets more efficient public interest litigation system
国际英语资讯:Spotlight: Barr confirmed as U.S. attorney general largely along party lines
国内英语资讯:China Focus: Qomolangma reserve bans ordinary tourists in core zone
国际英语资讯:Indonesia, Eurasia Economic Commission to expand economic cooperation
国内英语资讯:Belt and Road Economic Information Partnership to build info bridge
体坛英语资讯:Chinas Zhang Shuai into 3rd round of Australian Open mixed doubles
国内英语资讯:Snow hits parts of north China
国际英语资讯:Russia, Turkey, Iran pledge to enhance joint work on Syrian peace process
国际英语资讯:Saudi Arabia signs 20-bln-USD deals with Pakistan
国际英语资讯:Spotlight: Trump to sign bill to avert govt shutdown, declare emergency to fund border wal
体坛英语资讯:News Analysis: Why English clubs fancy German coaches
体坛英语资讯:Warriors star Cousins looks forward to return after long-time injury
国际英语资讯:Knights go to battle in medieval joust at famous Scotland palace
国内英语资讯:Bill Gates says China a major contributor to global progress
国内英语资讯:Senior CPC official stresses improving publicity, ideological workers quality
国内英语资讯:Chinese envoy calls for improvements on peacekeeping operations
北极熊大举入侵俄罗斯群岛 吓得当地居民不敢出门
国际英语资讯:Spotlight: Yemen still in quagmire of conflict 8 years after revolution
老外亲述:为啥中国人这么喜欢用数字?
巧克力送同事不如送自己 日本女性抵制情人节送礼传统
国际英语资讯:Senior U.S. diplomat to visit Germany, Israel
国内英语资讯:Chinese FM to visit Thailand for strategic consultation