“英雄难过美人关。”漫长的历史没有冷落女子。周幽王烽火戏诸侯,人们把褒拟骂得如何不是,“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”,把杨玉环说得如何不是。但花木兰却有男子之心,代父从军,留下千古佳话;越女西施使越国“三千越甲可吞吴”;杨门女将不也个个有雄心,忠心报国。
"The hero is sad about the beauty pass." The long history does not neglect women. Zhou Youwang's Fenghuo plays with the princes. People scold people for their praise. "No one knows it's lychee coming from riding on the red dust princess's smile," and Yang Yuhuan says it's not. However, Hua Mulan has a man's heart. She joined the army on behalf of her father and left a good story for thousands of years. Xi Shi, the yuenu, made the Yueguo "three thousand Yuejia can swallow Wu". Not all the women in Yangmen were ambitious and loyal to serve the country.
黄河边缘,只见黄河之水波涛澎湃,似有吞并天下之势。水雾中,一人一骑停伫观望。
On the edge of Yellow River, we can only see the surging water of Yellow River, which seems to have the potential to annex the world. In the water mist, a person stops to wait and see.
望黄河之水,忍心中之事。你的眼前闪过一丝光亮。走吧,走吧,既已到半路,何能再回头。你心中一横,勒马,回头,向前。哦,花木兰,你的心真如男子,果断。代父从军,你如男子般征战沙场,忠君报国,你的心在那一刻似已成男子之心,有力。驰骋沙场,你战功无数,显示着你的荣誉,但你的心依如男子之心,冷静。
Look at the water of the Yellow River, and bear the things in your heart. There's a flash of light in front of you. Let's go, let's go. We are halfway there. How can we turn back. Your heart a horizontal, Le Ma, turn around, forward. Oh, Mulan, your heart is like a man, decisive. Your father joined the army. You fought like a man in the battlefield. You were loyal to the king and served the country. Your heart seemed to be a man's heart and powerful at that moment. Gallop on the battlefield, you have made countless achievements, showing your honor, but your heart is as calm as a man's heart.
花木兰,奇女子带着雄心,在千年的历史中留下一页闪烁的篇章,使女子雄心深刻于历史长河。
Hua Mulan, a strange woman with ambition, has left a shining chapter in the history of thousands of years, making her ambition deep in the history.
战场,本属于男子,而此刻,你们用女子雄心搏起这战功。杨门女将们用事实证明女子有雄心。
The battlefield belongs to men. At this moment, you fight with women's ambition. Yangmen women's generals used facts to prove their ambition.
对战,两军交战,敌军轻视着你们,大笑宋元男子矣。你们,雄心怒火,用柔弱的肩背负起国仇家恨。你们有心,用心去作战。硝烟弥漫,你们的雄心在飞腾,在旋转,敌人的军队在仓皇逃离,回头惊慌地看着你们。杨门女将的雄心赢得了这一场战争。
In the war, when the two armies are fighting, the enemy despises you and laughs at the men of song and Yuan Dynasties. You, ambition and anger, bear the national hatred with your weak shoulders. You fight with your heart. Smoke filled, your ambition in the flying, in the rotation, the enemy's army in a hurry to flee, looking back at you in panic. Yang Men's ambition won the war.
杨门女将,一群女子带着雄心,保家卫国,在千年的历史中留下闪烁的篇章,使女子雄心深刻于长烟历史。
Yangmen women's general, a group of women with ambition, to protect the country, leaving a shining chapter in the millennium history, making women's ambition deep in the long smoke history.
天空,灰蒙蒙的一片,刑场之上,跪着一人,许多百姓望着她。
Sky, a gray one, on the execution ground, kneeling a person, many people looked at her.
刘胡兰,不屈于反动派的淫威,用女子雄心为中国的革命历程留下一段史诗。面对敌人的钱财诱惑,你依旧忠诚自己的信言。面对就义,你依旧保持一颗女子雄心,不曾流下一滴泪水。
Liu Hulan, unyielding to the lecherous power of the reactionaries, left an epic for China's revolution with her ambition. In the face of the temptation of the enemy's money, you are still loyal to your letter. Face justice, you still keep a woman's ambition, never shed a tear.
刘胡兰,一女子带着雄心,在千年的历史中留下一页闪烁的篇章,使女子雄心深刻于历史长河。
Liu Hulan, a woman with ambition, has left a shining chapter in the history of thousands of years, making her ambition deep in history.
女子雄心,雄心女子。
A woman of ambition.
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 14 完形填空之记叙文(含解析)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.1《challenging yourself》Ⅰ《wise outlook》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.2《challenging yourself》Ⅱ《knowing about festivals》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.3《challenging yourself ⅲ hope for life》(重大版)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 14 完形填空之说明文(含解析)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 12 阅读理解之史地常识类(含解析)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修1 1.2 unit2《being a good language learner》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.2 unit2《parents and children》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修1 1.2《challenging yourself》Ⅱ《talking about schools》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修4 4.3 unit3《plants》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修4 4.1 unit1《places of interest》(重大版)
2017届高考英语一轮复习分课测试:必修4 Unit1《women of achievement》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习分课测试:必修3 Unit5《canada-“the true north”》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.6 unit6《perseverance and success》(重大版)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 14 完形填空之夹叙夹议文(含解析)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.4 unit4《unforgettable films》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.5 unit5《special clothes》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.3《challenging yourself ⅲ keeping healthy》(重大版)
2017届高考英语一轮复习分课测试:必修3 Unit4《astronomy: the science of the stars》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修1 1.1 unit1《learning strategies and habits》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.3 unit3《festivals and celebrations》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修3 3.1 unit1《hope and love》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修4 4.6 unit6《poems and poets》(重大版)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.1 unit1《friends and friendship》(重大版)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 12 阅读理解之环境保护类(含解析)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修4 4.4 unit4《animals》(重大版)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 12 阅读理解之轶事趣闻类(含解析)
2017届高考英语一轮复习考点真题演练:Section 12 阅读理解之广告信息类(含解析)
2017届高考英语一轮复习分课测试:必修3 Unit3《the million pound bank note》(新人教版含答案)
2017届高考英语一轮复习全册课件:必修1 1.3《challenging yourself ⅲ being honest》(重大版)