To The Family Who Sat Behind Us...
坐在我们后面的那家人,我想对你们说
Thank you.
谢谢你们
I’m a young, black guy
我是一个年轻的非裔男子
who walked into a Waffle House with a much older white guy.
有一天,我与一位比我年长许多的白人老爷爷一起走进一家烘培店
You could tell from how much we were laughing and smiling at each other that we were good friends.
我们两人时而放声大笑,时而微笑看着对方,你们可以从中看出,我俩是忘年之交
So what did you do?
还记得你们做了什么吗
You left us a note thanking us for being who we are
你们给我俩留了一张纸条,说为了我们做自己的勇气,你们要感谢我俩
and paid for our meal.
你们还为我们买了单
You have no idea how much that small act of kindness meant to me,
你们不会知道,这小小的善举对我有多大的意义
so much so that I’ve been crying happy, ugly tears ever since I got home.
以至于我从回家就开始由于幸福的感觉痛哭流涕,狼狈至极
So from the bottom of my heart, thank you,
我想从我的心底,谢谢你
国内英语资讯:Chinese premier, Cambodian PM welcome launch of China-Cambodia culture, tourism year
国际英语资讯:Cuban president pledges to aid tornado victims
国内英语资讯:Fresh round of China-U.S. trade talks start in Washington
BBC推荐:7月份最精彩的四部电影
体坛英语资讯:Peru, Venezuela draw blank in Copa America
体坛英语资讯:Pressure on Solari as Imanol makes 2nd debut as Real Sociedad coach
国际英语资讯:UN Security Council renews sanctions against Central African Republic
国内英语资讯:Commentary: China-U.S. deal needs both to stay on track, stay sincere
肥皂会变脏吗?
体坛英语资讯:Netherlands, Canada secure spots in last-16 of FIFA Womens World Cup
国内英语资讯:China Focus: Garbage sorting games in Shanghai win hearts of young people
Is It the Old Generations Duty to Look After Kids 老一辈有义务去照顾小孩子吗
国际英语资讯:69 cases of leptospirosis recorded in Fiji, 4 deaths
“他没有勇气参选”,川普和星巴克CEO正面开怼!
戒不掉咖啡?竟然有这些好处
这十个景点趁早去看看 以后可能就看不到了......
国内英语资讯:CPC exposes problems found in latest round of inspections
Balanced Diet 均衡饮食
国际英语资讯:Brazil, Portugal sign deal to cut restrictions on air transport
体坛英语资讯:Iran beat defending champions Poland 3-2 in FIVB Nations League
联合国预测:2027年印度人口将超中国
Sports Meeting 运动会
国际英语资讯:Zambian govt moves further towards domesticating WHO treaty on tobacco control
国际英语资讯:Tesla reports profits in two consecutive quarters, better-than-expected sales
体坛英语资讯:Chinas No. 10 eyes win over Spain in Womens World Cup
安妮海瑟薇确认《公主日记3》即将开拍,剧本已写好!
国际英语资讯:Roundup: Finland urges enhanced value dialogue among EU members
国际英语资讯:Spotlight: Journey has become more desperate for migrants across Mediterranean
国内英语资讯:China Focus: China starts implementing tougher vehicle emission standards
国际英语资讯:UN humanitarian chief stresses need for access to Syria