我们人类只共有一个地球,生存环境、环境保护现在正在越来越引起人们的关注。
We have only one earth. The living environment and environmental protection are attracting more and more attention.
假如我是环保局局长,我首先就要致力于让水更清的工作。在这方面我要“软硬兼施”:“软”的就是大力搞好宣传工作,利用电视、广播、报纸等宣传媒体大力宣传环保问题的重要性,并提出具体的保护措施以及对污染水资源的罚款措施;在先“软”之后,在让大家先了解重要性及具体措施之后,则要采取“硬”的措施了,我要安排具体的执行人员,定时及不定时地进行严格检查,对违反者则“执法必严”。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would first devote myself to making the water cleaner. In this respect, I want to implement both "soft" and "hard": the "soft" is to do a good job in publicity, use television, radio, newspapers and other media to vigorously publicize the importance of environmental protection issues, and put forward specific protection measures and penalties for water pollution; after the "soft" first, let everyone first understand the importance and specific measures, then take "hard" measures Yes, I will arrange specific executives to carry out regular and irregular strict inspections, and "strictly enforce the law" for violators.
假如我是环保局局长,我还会考虑污水治理工作。我会在县城建一个特大的利用污水的沼气加工厂。这工厂将所有要进入河道的污水集中起来,进行综合治理,将产生的沼气运用在全县的发电、供热等方面,从而达到化废为宝的目的。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would also consider sewage treatment. I will build a huge biogas processing plant in the county. This factory will concentrate all the sewage that will enter the river course for comprehensive treatment, and use the biogas produced in the power generation, heating and other aspects of the county, so as to achieve the goal of turning waste into treasure.
假如我是环保局局长,我还要致力于让天更蓝的工作,我要控制有毒气体的排放。在这方面,我首先要学习北京在奥运期间采取的办法,一是划定城区通道,规定一些车辆在特定时间段不允许进入城区通道,从而减少人口密集的城区的废气污染;二是提倡车辆用环保汽油,并用些经济激励手段鼓励用车户自觉主动地使用环保汽油,以减少废气的排放。另外,我还要规定人口密集的城区四周十公里内坚决不能建有废气排放的工厂,已经办了的,要限定期限要求他们做好整改工作,要有废气治理的切实措施,如不达标,坚决搬迁或者关闭。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would also like to work hard to make the sky bluer. I would like to control the emission of toxic gases. In this regard, first of all, I should learn from Beijing's measures taken during the Olympic Games. First, we should delimit the urban passageway, stipulate that some vehicles are not allowed to enter the urban passageway in a specific period of time, so as to reduce the exhaust gas pollution in densely populated urban areas. Second, we should promote the use of environmental protection gasoline for vehicles, and use some economic incentives to encourage users to consciously and actively use environmental protection gasoline, so as to reduce the exhaust gas Emissions. In addition, I will also stipulate that no factories with exhaust emissions can be built within ten kilometers around densely populated urban areas. If they have already done so, they should be required to make rectification within a limited period of time, and practical measures should be taken for exhaust gas treatment. If they fail to meet the standards, they should be removed or closed.
假如我是环保局局长,我还会积极抓好绿化工作。这方面有两大方面的工作:其一是大力抓好城市绿化,要在路旁、河边及宽阔的路中央栽种绿化林,既能美观市容,又能提高城区空气质量;其二是大力发展乡镇的绿化工作,有目的有计划进行植树造林工作,要禁止乱砍乱伐,要以法来保证绿化工作的顺利进行。
If I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would actively do a good job in greening. There are two aspects of work in this respect: one is to do a good job in urban greening. It is necessary to plant green forests on the roadside, riverside and broad road center, which can not only beautify the city appearance, but also improve the air quality of the urban area; the other is to vigorously develop the greening work of villages and towns, and carry out the afforestation work in a purposeful and planned way. It is necessary to prohibit cutting and felling without permission, and ensure the smooth progress of greening work by law.
总之,假如我是环保局局长,我会尽力让我所管辖的地方的水更清,天更蓝,山更绿,我会尽力让我所管辖地区的老百姓有一个较好的生活环境。
In a word, if I were the director of the Environmental Protection Bureau, I would try my best to make the water in my jurisdiction clearer, the sky bluer and the mountains greener. I would try my best to make the people in my jurisdiction have a better living environment.
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修1 Module 4 A Social Survey—My Neighbourhood
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:强调句型陷阱题
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:状语从句陷阱题
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:动词语法陷阱题
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修1 Module 5 A Lesson in a Lab
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:动词时态陷阱题
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修1 Module 1 My First Day at Senior High
2016届高考英语一轮复习课件:第二部分 语法专项专练专题八 形容词和副词(北师大版)
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:形容词副词陷阱题
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 选修七 19
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修五 15
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:名词性从句陷阱题
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:交际口语陷阱题
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 选修八 24
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 选修八 22
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 选修七 21
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修三 7
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修2 Module 2 No Drugs
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修四 11
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修二 6
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:连词陷阱题
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修1 Module 3 My First Ride on a Train
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修二 5
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修2 Module 3 Music
2016届高考英语一轮复习课件:第二部分 语法专项专练课件:专题一 派生词(北师大版)
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:非谓语动词陷阱题
广州市广雅中学高考英语一轮陷阱题指导:介词陷阱题
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修一 3
2016届高考英语一轮复习(外研版)考点规范训练:必修1 Module 6 The Internet and Telecommunications
2016届高考(北师大版)英语一轮复习:第一部分模块复习方略 必修四 12