上午二节课下,俺的同桌不知从哪儿搞了一张明星贴画,得意洋洋地在我面前舞来舞去,后座忍不住大叫:“哇!周杰伦!我要!”说完,伸手就抢,前座不屑一顾地摇了摇头,“这算什么,我从网上查到今年最流行阿杜。仁兄,这你就落伍了吧!”说完,他变魔术似的掏出一盘阿杜的磁带。后座的同桌扬起眉毛:“你有周杰伦,他有阿杜,我有蔡依林!”说着唱道,“美丽极限,爱漂亮没有终点……”
After the second class in the morning, my deskmate got a star sticker from nowhere and danced in front of me triumphantly. The back seat couldn't help shouting: "Wow! Jay Chou! I want it! " Finish saying, stretch out one's hand to grab, the front seat disdained ground shook his head, "this is what, I find out from the Internet the most popular Adu this year. Brother, are you behind the times Then he magically pulled out a tape of Adu. "You have Jay Chou, he has Adu, I have Jolin Tsai!" raised eyebrows at the same table in the back seat Saying and singing, "beauty limit, love beauty without end..."
“他一定很爱你,也把我比下去,分手……”OK,NO!后座又在吼了,我赶紧捂住耳朵,他的声音真是“比鬼哭好听一点,比狼嚎难听一点,比狮吼温柔一点,比虎啸恐怖一点”,这么形容真是再恰当不过了。后座的同桌也不甘示弱,也唱着:“你是电,你是光,你是唯一……”有了他俩带头,全班歌声一片(其实不如说鬼叫一片)。不知情的人还以为我们班在吵架呢!
"He must love you very much and compare me with you. Break up..." OK, NO! The back seat is roaring again. I quickly cover my ears. His voice is really "better than ghost crying, worse than wolf howling, gentler than lion roaring, and more terrifying than tiger roaring". That's a proper description. The same table in the back seat is not to be outdone, singing: "you are the electricity, you are the light, you are the only..." With both of them taking the lead, the whole class is singing. People who don't know think our class is quarreling!
“岂有此理!”后座,后后座一到教室就大大叫苦。“真是有不测风云。”后座大发感慨,“昨夜偷听歌带,不巧被老班抓到,不但没收磁带,还拳脚相加,苦啊,苦啊!”同桌忍不住幸灾乐祸,“不听老人言,吃亏在眼前哪!”
"How could it be!" The back seat, the back seat to the classroom a big cry. "It's really an accident." The back seat said, "I overheard the music tape last night. Unfortunately, I was caught by the old class. Not only did I confiscate the tape, but I also fought hard. It's hard, it's hard!" The same table couldn't help but gloat, "if you don't listen to the old man, you'll lose in front of you!"
第三节课,老班在班会课上,对听磁带现象下了最后通谍,流行还没几天的歌曲热不幸夭折。
The third class, the old class in the class meeting class, listening to the phenomenon of tape under the last spy, pop songs have not been a few days hot unfortunately died.
不料,下午风云突变,不知怎么回事,同窗们爱上了写诗。没事就吟一句,下午第一节课下,老班大人突发灵感,满怀激情地吟了一句:“青春是朵初开的玫瑰!”只听呼啦一声,下面晕倒一大片。老班的一班死党立即集合,商量到XX出版社出版初一(2)班《一二诗集》事宜,唉,真是异想天开。
Unexpectedly, the situation suddenly changed in the afternoon. Somehow, the students fell in love with writing poetry. If you have nothing to say, after the first class in the afternoon, the old class adults burst into inspiration and chanted with passion: "youth is a rose in its infancy!" Just listen to the hula, and I fainted a lot. The old class gathered immediately to discuss the issue of XX Publishing House's publication of the first (second) class of the first two poems. Alas, it's fantastic.
真不知道,我们班不久以后,又会流行什么呢?
I don't know what will be popular in our class soon?