让我忧伤，让我快乐；让我忘我，让我心醉。
Let me sad, let me happy; let me forget myself, let me intoxicated.
有一种美妙的乐声始终诱使我去倾听，无法回避，那就是人类创造的音乐。它像黑夜里的烛光，像朗空中的明月；像清晨的露珠，像黄昏的余晖；像亲切的问候，像甜蜜的微笑；像春天里的微风，像冬日里的火炉；像初恋者的心扉。像母亲的抚摩，像久别重逢者的狂热拥抱，像依依惜别时的绵绵回望……不管怎样，音乐的魅力，使我无法摆脱，使我深深地沉醉。假使心灵是一座城堡，那音乐就是进入这座城堡的门，想要走进这座城堡，就必须打开这扇音乐之门。朋友，当你的心灵正被音乐徐徐漫过时，你是否感到正被音乐的雨露所洗濯呢？
There is a kind of beautiful music that always tempts me to listen, and I can't avoid it. That is the music created by human beings. It is like the candle light in the night, like the bright moon in the sky; like the dew in the morning, like the afterglow of the evening; like the cordial greetings, like the sweet smile; like the breeze in the spring, like the stove in the winter; like the heart of the first love. Like the caress of a mother, like the passionate embrace of a long-time reunion, like the lingering look back at the time of parting In any case, the charm of music, I can not get rid of, so I am deeply intoxicated. If the soul is a castle, the music is the door to enter the castle. If you want to enter the castle, you must open the door to music. Friend, when your heart is being slowly diffused by music, do you feel washed by the rain and dew of music?
听吧，一支古典音乐正在你的耳边萦绕！一段动人而美丽的爱情故事——《梁祝》，那优美婉转的旋律打动着你的心。你发觉自己已经泪流满面。请不必感到惊异，因为这就是音乐的魅力。听吧，当一首流行音乐在你耳中跳动时，音乐已化作一个个精灵激动着你身上的每一个细胞！感觉到了吗？血液正在燃烧；听到了吗？心跳正在加剧。当你发觉自己不知不觉间跟着音乐节拍翩翩起舞时，请不要感到惊奇，因为这就是音乐的魅力。
Listen, a classical music is lingering in your ear! A moving and beautiful love story - "Liang Zhu", the beautiful melody moves your heart. You find yourself in tears. Don't be surprised, because that's the charm of music. Listen, when a pop music is beating in your ear, the music has turned into a spirit to excite every cell in you! Do you feel it? The blood is burning; do you hear me? The heart is racing. Don't be surprised when you find yourself unconsciously dancing to the music, because that's the charm of music.
一个人，静静地坐在教室里听音乐——享受；一个人，静静地走在江畔听音乐——享受；一个人，静静地仰卧在星空下听音乐——享受；一个人，静静地站在竹林里听音乐——享受。我的世界里什么也没有，有的只是音乐。对我而言，也只有音乐才能有如此魅力，让我深深着迷。音乐，让我忧伤，让我快乐；音乐，让我忘我，让我心醉。
A person, quietly sitting in the classroom listening to music - enjoy; a person, quietly walking on the riverside listening to music - enjoy; a person, quietly lying on his back under the stars listening to music - enjoy; a person, quietly standing in the bamboo forest listening to music - enjoy. There is nothing in my world, only music. For me, only music can have such charm, which fascinates me deeply. Music, let me sad, let me happy; music, let me forget myself, let me intoxicated.
音乐，让我在悲伤时感到一丝快乐，让我在感动时潸然落泪。音乐让我知道，人世间的各种欢乐，各种辛酸，各种痛楚；音乐让我知道，只要有音乐，我就不会孤独，不会寂寞。音乐，为我的生命注入了无穷的动力。
Music, let me feel a little happiness when I am sad, let me cry when I am moved. Music let me know, all kinds of joy, all kinds of bitterness, all kinds of pain in the world; music let me know, as long as there is music, I will not be lonely, not lonely. Music, for my life into the infinite power.