我有一个幸福的家庭,还有一位伟大的母亲,更多的是我有许许多多数也数不完的母爱。
I have a happy family and a great mother. What's more, I have many and countless maternal love.
“世上只有妈妈好,有妈的孩子象块宝……”从小时候起爷爷奶奶、爸爸妈妈就教我唱这首歌。当妈妈从怀我到出生这个阶段,是非常辛苦的,但她又是快乐的,因为有了我,我是她全部的希望和寄托。
"Only a mother is good in the world. A mother's child is like a treasure..." Since childhood, my grandparents and parents have taught me to sing this song. It's very hard for mom to be pregnant with me to be born, but she is happy again, because with me, I am her all hope and sustenance.
在我1岁零10个月时,妈妈就把我送到了幼儿园。妈妈除工作忙之外,实际的目的是想让我过有规律的生活,培养我活泼开朗的性格以及独立生活的能力,这就是母爱。当时听妈妈说,很多小朋友一听说要上幼儿园,就不停地哭闹,而且一闹就是几个月。我大概哭闹了一个星期,以后就不闹了,老师经常表扬我是一个坚强、勇敢、能干、漂亮的小女孩。
When I was 1 year old and 10 months old, my mother sent me to kindergarten. In addition to my busy work, my mother's actual purpose is to let me live a regular life, cultivate my lively and cheerful character and the ability to live independently, which is maternal love. At that time, I heard from my mother that many children kept crying when they heard that they were going to kindergarten, and they kept crying for months. I cried for about a week, and then I stopped. The teacher often praised me as a strong, brave, capable and beautiful little girl.
当我快要上学了,妈妈为我买漂亮的新衣服,为我买崭新的文具,叮嘱我要尊敬老师,与同学团结友爱,上课要认真,要养成好的学习和生活习惯,虽然听多了觉着心烦,但我知道如果妈妈不爱我也不会唠叨我。
When I was about to go to school, my mother bought me beautiful new clothes, bought me brand-new stationery, told me to respect the teacher, unite and love with my classmates, be serious in class, and develop good study and living habits. Although I was upset after listening more, I knew that if my mother didn't love me, I would not nag me.
妈妈的爱像冬天里的火炉,总是在我需要的时候给我温暖。冬天即将来临,妈妈怕我着凉。从繁忙的公务中挤出一点点时间为我织毛衣。晚上,她安抚我睡好觉后,便坐到桌前为我缝制毛衣。第二天早上,我醒来的时候惊奇的发现在我的枕头边放着一件还差一个袖子没织好的毛衣。妈妈睡在我旁边,那蜡黄的脸上一双暗淡无光的眼睛外布满了黑眼圈儿。我不由得感到一丝心酸,我抱起那件还没织好的毛衣轻轻哭泣着,生怕惊醒了我那疲惫不堪的母亲……
My mother's love is like a stove in winter. It always warms me when I need it. Winter is coming. My mother is afraid that I will catch cold. Squeeze a little time out of the busy business to knit a sweater for me. In the evening, when she calmed me to sleep, she sat down at the table and sewed sweaters for me. The next morning, when I woke up, I was surprised to find that there was a sweater by my pillow that was still one sleeve short of knitting. My mother was sleeping next to me. Her waxy face was covered with dark eyes. I couldn't help feeling a little sad. I picked up the sweater that hadn't been woven and wept softly for fear that I might wake up my tired mother
由此我知道了:母爱是无私的,母爱是纯洁的;母爱是只知道给予而不求回报的。
From this I know: maternal love is selfless, maternal love is pure; maternal love is only know to give and do not ask for return.
我就像一朵平凡的花,而妈妈就像一个辛勤劳动的园丁为我浇水,为我打造未来。她教我怎样做人,教我做文明人,不要乱吐痰,不要随意拿人家东西……
I am like an ordinary flower, and my mother is like a hard-working gardener to water me and build the future for me. She taught me how to be a human being, how to be a civilized person, how to not spit or take other people's things at will
每当到了周末,本该休息的妈妈却还要陪我上课外班。夏天,妈妈顶着炎热的太阳送我去市内上课。秋天,冒着大风大雨带着我去老师家跳舞。冬天,妈妈又牵着我顶着大风大雪去上作文班以及英语班。妈妈我一定不会辜负您对我的希望,我一定好好学习,长大以后为祖国效力,为您敬孝!
When it comes to the weekend, my mother, who is supposed to have a rest, will accompany me out of class. In summer, my mother took me to school in the city under the hot sun. In autumn, braved the strong wind and heavy rain to take me to the teacher's house to dance. In winter, my mother led me to the composition class and English class under the strong wind and snow. Mom, I will live up to your hope for me. I will study hard, and I will serve the motherland and respect your filial piety when I grow up!
母爱还有很多很多。是说不完道不尽的话语,是尝不透品不腻的深情。妈妈我会永远记住您的爱,对您说一声:“我爱您!”让我们用爱去回报,用情去营造幸福美满的生活吧!
There are many more maternal love. Is to say endless words, is not to taste the deep feeling of not tired. Mom, I will always remember your love and say, "I love you!" Let's return with love and build a happy life with love!
国内英语资讯:Coronavirus-hit city in Hubei to take strictest control measures
国外训练工智能做菜,写出来的食谱也太奇葩了
国际英语资讯:Roundup: U.S. Attorney General Barr under fire over cases linked with Trumps former allies
国内英语资讯:Xi stresses improving mechanism for major epidemic prevention, control
体坛英语资讯:Kipyegon eyes Tokyo gold ahead of return to training
国内英语资讯:Chinese, German FMs hold 5th round of China-Germany strategic dialogue on diplomacy, securit
国内英语资讯:World leaders show support for Chinas fight against COVID-19
体坛英语资讯:Coach Stojkovic leaves Guangzhou R&F
国内英语资讯:Vice premier stresses stable employment amid epidemic
国际英语资讯:U.S. Senate passes resolution limiting Trumps power to launch military operations against
国内英语资讯:Vice premier calls for all-round efforts to battle epidemic in Wuhan, Hubei
国内英语资讯:Premier Li inspects epidemic prevention, control work at Beijing train station
国际英语资讯:3 firefighters killed, 9 injured in building collapse in Indian-controlled Kashmir
国际英语资讯:Russian military denies attacks on civilians in Syrias Idlib
国际英语资讯:Roundup: Foreign political party leaders express confidence in Chinas defeating coronaviru
国际英语资讯:U.S. Fed chairman says current monetary policy likely to remain appropriate
体坛英语资讯:Haddadi replaces Yakhchali in Nanjings CBA roster
体坛英语资讯:Juventus sign Swedish midfielder Kulusevski
国内英语资讯:China Focus: China dispatches over 20,000 medics to aid anti-virus battle in Hubei
体坛英语资讯:World Cup champion Fan Zhendong close to world championships berth
国际英语资讯:Fed official says U.S. economy could achieve soft landing in 2020
为什么情人节要送巧克力?
国际英语资讯:Ukrainian President Zelensky hopes for elections in E. Ukraine this fall
国际英语资讯:Parliament of North Macedonia ratifies NATO accession protocol
国际英语资讯:Spotlight: Egypt proposes joint force to fight terrorism on African continent
体坛英语资讯:Olympic winner Friedrich claims 4-man bobsleigh title at Winterberg World Cup
国际英语资讯:Zelensky, Putin discuss Donbass ceasefire by telephone
国内英语资讯:Spokesperson urges U.S. politicians to stop smearing China
国际英语资讯:Commentary: Time to build positive momentum in China-U.S. ties
国际英语资讯:Pakistani govt announces subsidy to rein in rampant inflation