戏曲的角色分为四大类:生,旦,净,丑,这还是我小学音乐参加公开课时,老师让我们记下的,还别说,我真的知道关于戏曲知识的只有这些,因为我从不关心戏曲,对它的印象只是两个无聊的热门在无聊的说唱着,每次“扫荡”但是频道时,看到它后,变好不犹豫的跳过了。
The roles of opera can be divided into four categories: Sheng, Dan, Jing, ugliness. This is what my primary school music took part in the open class. The teacher asked us to write down. Let alone, I really know that there are only these about opera knowledge, because I never care about opera. The impression of opera is just two boring hot people in boring rap. Every time I "mop up" the channel, when I see it, how is it Hesitated to skip.
唯一的一次转折还是在这次语文课上,是“戏曲大舞台”这一综合实践课上,老师先放了一段段“讨人喜欢”的戏曲,这声音可好听呢!所以,我认为:反正都是学,还不如好好借着这次机会研究一下,何况它还这么好听呢!
The only turning point was in this Chinese class. In the comprehensive practice class of "opera stage", the teacher first played a section of "likeable" opera, which was very pleasant! So, I think: anyway, it's all learning. It's better to take advantage of this opportunity to study it. Besides, it's so pleasant!
于是,我便真的好好学了。
So, I really study hard.
上完这节课,我颇有感触:难怪戏曲能从封建社会一直流传了几百年至今!因为它是古代劳动人民在闲娱时间创作出来的,内容多为人民心中对美好生活的向往,比如《天仙配》中的一句:“你耕田来我织布,你挑水来我浇园……你好好比鸳鸯鸟,比翼双飞在人间。”表达了古代劳动人民心中对生活那淳朴的向往,因为戏曲“顺”民意,“得”民心,所以才能流传甚广,所以才能格外动听。可惜现在的青年只痴迷于流行音乐,一点也不重视这美妙的非物质文化遗产中最为璀璨的明星--戏曲!
After this lesson, I have some feelings: no wonder opera has been spread from feudal society for hundreds of years to now! Because it was created by the ancient working people in their leisure time, and its content is mostly the people's yearning for a better life. For example, in the match of immortals, it said: "you cultivate the land to weave, you carry water to irrigate the garden You are like a mandarin duck, flying in the world It expresses the simple yearning for life in the hearts of the ancient working people. Because the opera "follows" the public opinion and "gains" the public sentiment, it can be widely spread, so it can be particularly beautiful. It's a pity that today's young people are only obsessed with pop music and don't attach any importance to the most brilliant star of this wonderful intangible cultural heritage -- Opera!
不管别人怎样对待它,反正,我是爱上它了,单从这次语文课!
No matter how others treat it, anyway, I fell in love with it, only from this Chinese class!
体坛英语资讯:Inter hold off Hotspur, as Barca, Man United win
体坛英语资讯:Injured Roddick withdraws from Shanghai Masters
体坛英语资讯:Stuttgart wins, Dortmund ties at European League
体坛英语资讯:Atletico-MG coach uses unconventional methods to motivate striker
体坛英语资讯:Palmeiras and Ceara draw 1-1
体坛英语资讯:Xue/Zhang make finals at Asian Beach Volleyball Championship
体坛英语资讯:Chinas Pang/Tong crowned in figure skating Grand Prix in Japan
体坛英语资讯:Argentine Nalbandian to play Davis Cup in 2011
体坛英语资讯:Real Madrid looks to confirm improvement against Milan
体坛英语资讯:Leo Messi on target twice as Barca cruises to easy win in Zaragoza
体坛英语资讯:Nadal eliminated, other top-4 seeds through at Shanghai Masters
体坛英语资讯:Upset South African soccer league coach snubs media
体坛英语资讯:Chilean Cereceda barred for positive doping
体坛英语资讯:Hamburg snap Mainz winning streak
体坛英语资讯:Villarreal draw away to Hercules
体坛英语资讯:Real Madrid quick off the mark to beat AC Milan in Champions League
体坛英语资讯:Commonwealth Games closing ceremony keeps promise under cheerful Delhi sky
体坛英语资讯:AC Milan beat Napoli to move past Inter
体坛英语资讯:FIFA asks British newspaper for more evidence
体坛英语资讯:Ronaldo wants Parreira as coach
体坛英语资讯:Ivanovic, Schnyder into WTA Linz final
体坛英语资讯:Cristiano scores four as Real Madrid hammer Racing 6-1 in Bernabeu
体坛英语资讯:Bayern defeats Cluj 3-2 at Champions League
体坛英语资讯:Roma lose to Basel 3-1 in Champions League
体坛英语资讯:New Zealand wins two more gold medals in Commonwealth Games
体坛英语资讯:Federer, Murray to play at Shanghai Masters final
体坛英语资讯:Record participation in 28th Athens Classic Marathon to mark 2,500th anniversary of Marathon Battle
体坛英语资讯:Schalke sweeps Tel Aviv 3-1 at Champions League
体坛英语资讯:Bayern share points with Hamburg in Bundesliga
体坛英语资讯:Messi the hero as Barcelona beats Copenhagen in Champions League