二零三零年的一天早晨,三名戴着头盔,穿着航空服的青年男子,走在铺着红地毯的马路中间,两旁是高呼着我们名字的人群,他们便是:我、邓滢轲、武全。原来,我们是联合国宇航局三名最出色的宇航员,现在,我们正走向航天基地,要想进基地,得先在大门旁边的一个电脑屏幕上按一下手掌,经电脑确认身份,大门就会自动打开。我们进去后,展现在眼前的是一艘最新研制的超光速飞碟。最近我们基地的“千里眼雷达”发现银河系外有一个质量相当于太阳的十亿倍的超巨型黑洞。我们的使命就是驾驶这艘超光速飞碟去探索黑洞的秘密。
In the morning of 2003, three young men in helmets and aviation suits walked in the middle of the red carpet road. On both sides of the road were people who shouted our names. They were: me, Deng Yingke and Wu Quan. It turns out that we are the three most outstanding astronauts of NASA. Now, we are going to the space base. To enter the base, we need to press our palms on a computer screen next to the gate, and the gate will open automatically after the computer confirms the identity. When we went in, we saw a newly developed superluminal flying saucer. Recently, the "thousand mile eye radar" at our base found a supermassive black hole with a mass of one billion times that of the sun outside the galaxy. Our mission is to explore the secrets of black holes in this super speed flying saucer.
飞碟启动了,闪烁着五彩的幻光,一眨眼便消失在天空,飞出了地球。我和邓滢轲、武全坐在这艘每秒种能绕地球八圈的超光速飞碟里仔细检查着复杂的仪器,随时和地球保持联系。过了五个多小时,电子系统提示:已接近黑洞。我急忙让飞碟停了下来,武全打开引力保护器,以免飞碟被黑洞吸进去,邓滢轲打开纳米电子眼屏幕,眼前还是茫茫的宇宙,丝毫不见黑洞。其实,黑洞已经在面前了,只是肉眼看不见它。我按下一个白色按钮,飞碟立刻喷出一种特殊的显示液,神秘莫测的黑洞马上出现在我们眼前。武全和邓滢轲把眼前的景象用等离子光波传送回基地。
The flying saucer started, flashing colorful magic light, disappeared in the sky in a blink of an eye, and flew out of the earth. Deng Yingke and Wu Quan and I are sitting in this super speed flying saucer that can circle the earth eight times a second, carefully checking the complicated instruments and keeping in touch with the earth at any time. After more than five hours, the electronic system indicated that it was close to the black hole. I quickly let the flying saucer stop. Wu Quan opened the gravitational protector to prevent the flying saucer from being sucked in by the black hole. Deng Yingke opened the nano electronic eye screen, and there was still a vast universe in front of her, without any black hole. In fact, the black hole is already in front of us, but we can't see it with our naked eyes. I press a white button, the flying saucer immediately spews out a special display liquid, and the mysterious black hole immediately appears in front of us. Wu Quan and Deng Yingke send the scene back to the base with plasma light wave.
突然,引力保护器失去控制,飞碟被吸入了黑洞,我们感觉飞碟被抛来扭去的,后来就不省人事了……也不知过了多久,我们醒来后,发现周围变幻着奇妙的景象,有株罗纪时代的,有三国时代的,还有唐朝时代的……我们恍如梦中,突然,一声巨响,眼前的景象消失了,周围还是茫茫的宇宙,我们检查了一遍仪器,发现完好无损,就驾驶着飞碟飞回了地球……
Suddenly, the gravitational protector lost control, and the flying saucer was sucked into the black hole. We felt that the flying saucer was thrown around, and then we became unconscious I don't know how long it will be before we wake up and find that there are wonderful scenes around us. There are zhuluoji era, Three Kingdoms era, and Tang Dynasty era We are like a dream. Suddenly, with a loud noise, the scene in front of us disappears. There is still a vast universe around us. We checked the instruments once and found that they are intact. We flew back to the earth with flying saucers
上一篇: 藏宝洞探险