探险杜家谷

今天爸爸带我到九鲤溪的杜家谷去探险。

Today, my father took me to dujiagu in jiulixi to explore.

爸爸说，那里是全国最大的峡谷级景观运动基地。车还没进入山谷，我就感觉到那里的山特别的高，树林很茂密，把蓝天都盖住了，非常凉爽。

Dad said that it is the largest canyon level Landscape Sports base in the country. Before the car entered the valley, I felt that the mountains there were very high, the woods were thick, the blue sky was covered, and it was very cool.

一到了目的地，我们就直奔装备室，在工作人员的帮助下，穿好了安全服，全副武装地出发了。

As soon as we arrived at the destination, we went straight to the equipment room. With the help of the staff, we put on our safety clothes and set out armed.

第一关是一个会晃动的桥，我很快就过去了。第二关是飞檐走壁，因为我个子小，抓不到上面的扶手，所以只能在爸爸的保护下小心地通过。然后是吊索，我和哥哥一组一起通过，像飞起来一样，真是痛快极了。最困难的就是走绳索了，只有两条并排的绳子，下面便是一个大水潭，刚开始的时候我很害怕，站了半天也不也走，爸爸和叔叔们一直在鼓励我，给我加油。我想，我也要做一个天地英雄，于是，我便扶着爸爸的手，大胆地走了一步。走到半路的时候，摇晃得很利害，我差点摔下去，爸爸把我的手都抓疼了，但我还是坚持了下来。最终我们成功了，大家都为我鼓掌。我真是开心极了。

The first hurdle is a shaking bridge. I'll be there soon. The second pass is to fly on the eaves and walk on the wall. Because I am small and can't grasp the handrail above, I can only pass carefully under my father's protection. Then there was the sling. My brother and I went through it together. It was like flying. It was very enjoyable. The most difficult thing is to walk the rope. There are only two ropes side by side. There is a big pool below. At the beginning, I was very afraid. I didn't walk even after standing for a long time. My father and uncles have been encouraging me and cheering me on. I think, I also want to be a hero of heaven and earth, so I will hold my father's hand and take a bold step. In the middle of the road, I was shaking so badly that I nearly fell down. My father scratched my hand and hurt it, but I persisted. In the end, we succeeded. Everyone applauded for me. I'm so happy.

后来我们还玩了许多的项目，有高空飞索，有走独木桥，有水上漂，但我最难忘的还是走绳索，因为它让我明白了，只要敢克服困难，就一定能成功。

Later, we also played a lot of projects, such as high-altitude flying rope, single wood bridge and floating on water, but the most unforgettable thing for me was to walk rope, because it made me understand that as long as we dare to overcome difficulties, we will succeed.