春可是这四季中的首季,春天是温和得季节。
Spring is the first of the four seasons. Spring is a mild season.
只要春姑娘一来,便会叫醒世界的万物。花儿、树儿、鸟儿,连那沉睡已旧的小河也张开了双眼。
As long as spring girl comes, she will wake up everything in the world. Flowers, trees, birds, even the sleepy old river opened its eyes.
枝头上那唧唧喳喳的小燕子也从南方飞回来了;小河里那些欢快的鱼儿也活跃的游来游去;草地上的欢歌笑语也渐渐增多。
The chirping swallows on the branches also flew back from the South; the happy fish in the river also swam around actively; the songs and laughter on the grass gradually increased.
春——多么和谐,多么温和,春季——让人们欢笑的季节,另人开心得季节。
Spring - how harmonious, how gentle, spring - the season for people to laugh, the season for others to be happy.
夏是四季中的第二个季节,这个季节可是一个热闹的季节。
Summer is the second season of the four seasons, which is a busy season.
在夏季里那轻飞漫舞的蜂蝶不见了,只有那声声长鸣的蝉儿。火红的太阳正烤这一片金黄的大地。金色主宰了世界上的一切,热风一阵阵从远处飘来,飘过了田野,吹送着已熟了的麦子的香味。
In the summer, the flying bees and butterflies disappeared, only the cicadas with a long voice. The red sun is baking the golden earth. Gold dominates everything in the world. The hot wind comes from afar and blows across the fields, sending the smell of ripe wheat.
夏天的色彩是金黄色的,夏天的旋律是紧张的。因为农民总是忙了又忙,工地上的工人是急了又急。
The color of summer is golden, and the melody of summer is tense. Because farmers are always busy and busy, the workers on the construction site are urgent and urgent.
遗憾的是,历代文人不知写了多少春花秋月,却极少有夏的影子。大概,春日融融,而夏呢,总是浸在苦涩的汗水里。有闲情逸致的人,自然不喜欢这种紧张的旋律。我却要赞美春与秋之间的黄金季节。
Unfortunately, the literati of all dynasties did not know how many spring flowers, autumn months, but few summer shadows. Probably, the spring melts, but the summer, always immerses in the bitter sweat. People with leisure don't like the tense melody naturally. But I will praise the golden season between spring and autumn.
秋——所有花果成熟的季节,令人叹服和季节。
Autumn is the season when all flowers and fruits are ripe, which is amazing.
农民们都在忙着收肥硕的瓜果。草地上蟋蟀声中更廖阔了。既有美丽的景色又有寥阔的虫鸣声。
The farmers are busy harvesting the fat fruits. The sound of crickets on the grass was even louder. There are both beautiful scenery and a few broad chirps of insects.
秋季是一个收获的季节,农民脸上总是充满了欢笑与喜悦,所有的农民只有在这个季节里轻松一点,因为几年的种子长成了一个有果子的食物。
Autumn is a harvest season, and the farmer's face is always full of laughter and joy. All farmers can only relax in this season, because the seeds of several years have grown into a fruity food.
花果成熟的季节——秋季。
Autumn is the season when flowers and fruits mature.
冬——冷色世界,却又那么温和可爱。
Winter - cold world, but so gentle and lovely.
冬天虽然冷,但是有一种“温和的气流”烘暖你的心。只是下点小雪,只要一下了雪不管是城市还是村庄里,看着那房顶上,像是有白色的毛毯盖在世界的身上,再加上烟囱里冒出来的白烟,好像是在白色世界的天堂。
Although it is cold in winter, there is a "gentle air flow" to warm your heart. It's just a little snow. After a little snow, no matter in the city or in the village, looking at the roof, it looks like there is a white blanket covering the world, plus the white smoke from the chimney, it looks like a paradise in the white world.
多么美丽呀!——冬季。
How beautiful! ——Winter.
新概念英语第一册视频讲解 第71课:He’s awful!他讨厌透了!
新概念英语第一册视频讲解 第80课:I must go to the....
新概念英语第一册视频讲解 第87课:A car crash车祸
新概念英语第一册视频讲解 第73课:The way to King Street到国王街的走法
新概念英语第一册视频讲解 第75课:Uncomfortable shoes不舒适的鞋子
新概念英语第一册视频讲解 第90课:Have you... yet?
新概念英语第一册视频讲解 第67课:The weekend周末
新概念英语第一册视频讲解 第86课:What have you done?
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第63课:Thank you, doctor.谢谢你,医生
新概念英语第一册视频讲解 第70课:When were they there?
新概念英语第一册视频讲解 第84课:Have you had...?
新概念英语第一册视频讲解 第83课:Going on holiday度假
新概念英语第一册视频讲解 第74课:What did they do?
新概念英语第一册视频讲解 第77课:Terrible toothache要命的牙痛
新概念英语第一册视频讲解 第93课:Our new neighbour 我们的新邻居
新概念英语第一册视频讲解 第66课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第85课:Pairs in the spring巴黎之春
新概念英语第一册视频讲解 第89课:For sale待售
新概念英语第一册视频讲解 第94课:Will you go to...?
新概念英语第一册视频讲解 第72课:When did you...
新概念英语第一册视频讲解 第60课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第57课:An unusual day很不平常的一天
新概念英语第一册视频讲解 第61课:A bad cold重感冒
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第96课:What’s the exat time?
新概念英语第一册视频讲解 第95课:Tickets,please请把车票拿出来
新概念英语第一册视频讲解 第91课:Poor Ian可怜的伊恩
新概念英语第一册视频讲解 第65课:Not a baby不是一个孩子
新概念英语第一册视频讲解 第79课:Carol’s shopping list卡罗尔的购物单