我出生在一个幸福的家庭,一个精明能干的爸爸、一个温柔贤慧的妈妈,和一个活泼可爱的我。我的家充满了的温暖与幸福……
I was born in a happy family, a smart father, a gentle and wise mother, and a lively and lovely me. My home is full of warmth and happiness
那一次,我生病住院了,再过三天就是我的生日了,该怎样过呢?我好奇地问着自己。在病床上度过吗?不,也许,爸爸、妈妈会给我买一个玩具;也许爸爸、妈妈会带我到游乐场玩一番,让我玩个痛快;也许,爸爸、妈妈会带我去吃pizza……
That time, I was ill in hospital, another three days is my birthday, how to live? I asked myself curiously. Spend time in a hospital bed? No, maybe mom and dad will buy me a toy; maybe mom and dad will take me to the playground to have a good time; maybe mom and dad will take me to eat pizza
生日那天终于到了,我盼望的那一天到了,非常幸运的是,就在那一天,我的病痊愈了。我出医院,望着那蔚蓝的天空,自由飞翔的小鸟,呼吸着无比亲鲜的空气,心情舒畅极了。突然,我的脑子里闪过一个念头,“对了!“我大声叫了起来。我的生日怎么过?于是,我一而再,再而三的追问妈妈,可是她说什么也不告诉我。我既生气又烦恼,非常想马上知道它的答案。
The birthday finally arrived, and the day I was looking forward to arrived. Fortunately, on that day, I recovered from my illness. I went out of the hospital, looking at the blue sky, free flying birds, breathing the incomparably fresh air, feeling very comfortable. Suddenly, an idea flashed through my mind, "right! "I cried out. How is my birthday? So I asked my mother again and again, but she said nothing to me. I was angry and annoyed, and wanted to know the answer right away.
我一进家门,哇!太壮观了,门上、窗户上都贴满了“祝你生日快乐”的字样!令我目不暇接,眼花缭乱。“祝你生日快乐!快乐!快乐!”大家异口同声地喊道,妈妈捧出一个很大很大的生日蛋糕,上面插着五颜六色的蜡烛,烛光辉映着大家的面庞。“太漂亮了!”我激动地叫了起来。这时,妈妈大声地说:“这几根点燃的蜡烛,代表着我们对你的期望,再一次对你说一声,生——日——快——乐!”大家在欢呼,这时的我已经激动的连话都说不出来了,眼泪夺眶而出,就在这时,我忍不住内心的激动,大声地喊道:“谢谢你,爸爸!谢谢你,妈妈!我爱你们!”这种激动的心情也许你会感受不到,因为它是发自内心的。
As soon as I get in, whoa! It's spectacular. The door and windows are all pasted with the words "Happy Birthday to you"! I was dazzled. "Happy Birthday to you! Happy! Happy! " Everyone shouted in unison. Mom held out a big birthday cake with colorful candles on it. The candles were shining on everyone's face. "Beautiful!" I cried excitedly. At this time, my mother said loudly, "these lighted candles represent our expectations for you. Once again, I want to say to you, life - day - Fast - happy!" Everyone was cheering. At this time, I was so excited that I couldn't even speak. Tears came out of my eyes. At this time, I couldn't help my inner excitement and shouted: "thank you, Dad! Thank you, mom! I love you! " You may not feel the excitement because it comes from the heart.
是啊!父母对我寄予深深的期望,期望我健康,快乐的成长,期望我早日成才。父母对我无私的付出,无尽的关爱,都将化作一股前进的力量。
Yeah! My parents have a deep expectation for me. They expect me to grow up healthily and happily. They expect me to become a talent as soon as possible. My parents' unselfish devotion and endless love to me will turn into a forward force.
我爱你!爸爸、妈妈。我爱这个温馨幸福的家。
I love you! Mom and dad. I love this warm and happy home.
体坛英语资讯:London marathon champ Kosgei returns home, relishes title defense in 2020
国内英语资讯:Premier Li underlines tax cuts to benefit enterprises, boost market vitality
国际英语资讯:Palestinian FM condemns Israeli settlements
体坛英语资讯:Guangzhous Talisca out for at least three weeks
一株垂垂老矣的常青藤
国际英语资讯:Hungary, Brazil share similar approaches to migration: FM
国内英语资讯:Commentary: U.S. move on Taiwan question puts China-U.S. ties in jeopardy
我的朋友黛西
国际英语资讯:Pompeo, Brazilian FM talk over phone on ties, Venezuela
国际英语资讯:Qualcomm teams up with Chinas Lenovo to unveil first 5G PC
地球未来很“凄惨”?100万个物种正遭受灭绝威胁
国内英语资讯:2019 China Brand Day marked in Shanghai
体坛英语资讯:Monaco win relegation battle, PSG welcome trophy with four-goal rout
国际英语资讯:Roundup: EU parliamentary election campaign polarizes opinions in Finland
体坛英语资讯:Six host cities for Womens Volleyball Olympic Qualifiers confirmed
国内英语资讯:Chinas Sichuan to offer quake early warning services by year-end
Love From My Mother 妈妈的爱
体坛英语资讯:Paul Bitok to step down as Rwanda volleyball coach
国内英语资讯:Foreign businesses remain optimistic of investment in China: FM
体坛英语资讯:Valverde: Barca not obliged to win Champions League, but it is a dream
国内英语资讯:Chinese vice premier arrives in Washington for 11th round of China-U.S. trade consultations
体坛英语资讯:Ajax beat Tottenham 1-0 in first leg of Champions League semifinal
游客太多不堪重负 荷兰不再推广旅游
国内英语资讯:Top political advisor meets with media representatives across Taiwan Strait
国际英语资讯:U.S. celebrates 150th anniversary of first transcontinental railroad, hails Chinese workers
The Worship of Idols 偶像崇拜
国际英语资讯:Donald Tusk to meet with EU leaders on May 28 on new leadership
体坛英语资讯:China win 2 golds on day 1 of FINA diving World Series in London
体坛英语资讯:Chile to play Haiti in Copa America warmup
不舍爱宠离去?不如把骨灰做成玻璃纪念品