许多人都有许多第一次,第一次炒菜、第一次洗碗、第一次摔跤、第一次犯错……第一次有酸的;有甜的;有苦的;有辣的;在许许多多的第一次里,让我最难忘的就属它了;
Many people have many first time, the first time cooking, the first time washing dishes, the first time wrestling, the first time making mistakes The first time there is sour; sweet; bitter; spicy; in many first time, let me most unforgettable belong to it;
那是一个风和日丽的星期五,我踏着轻快的脚步回家。只见小区的人行道旁停满了汽车。一辆闪着蓝光的白色的汽车引起了我和同学的注意。于是我们走上前去,看了看那个小牌子,上面写着“寻找车主请敲击此处”几个小字。于是,出于好奇我和同学一起敲了敲那个地方,只见那车子一闪一闪的,我们见势不妙,撒腿就跑。突然我们听见楼上有一位带有东北口音的大叔破口大骂:“是谁手这么痒啊!原来是你们两个兔崽子啊!”我们听了跑得更快了。同学已溜得无影无踪了。突然我在商店里看到了正在挑东西的姐姐,于是我跑了过去。姐姐问发生了什么事,我一五一十地吧事情原委告诉了姐姐。姐姐说:“真是不怕死啊!”我怕得把衣服和书包塞给姐姐,想伪装伪装,然后走到姐姐的右边。我催姐姐快点,怕被那个大叔发现了。不过一会,大叔就下来了,我的心跳得越来越快了,脸也烧红了。我偷偷地瞄了那位大叔一眼,只见他浓眉大眼,衣着朴素,一个啤酒肚,满脸的愤怒。我心想:完了我要被发现了,怎么办啊!姐姐也拼命地挡住我,但那还是无济于事,因为我比姐姐高。那位大叔朝我走了过来,我的心跳到了嗓子眼,脸红得像猴屁股。他把我揪出来,问:“是你吧小妹妹?”我怕得哑口无言,豆大的眼泪也不禁掉了下来。他又问了一遍,我含着泪说:“对不起叔叔,我不是故意的。我只是好奇而以,不会有下一次了。”“还让你有下一次,走,见你父母去。”他边把我往前拉边说。我哭得更厉害了。说:“对不起叔叔,我真的不敢了。”在一旁的姐姐忍不住说:“你很奇怪耶,干嘛对一个小孩子大呼小叫的啊!”大叔说:“你是她谁啊,她才奇怪,无缘无故敲别人的车。”……他们就这么吵了下去,直到爸妈来了。
It was a sunny Friday, and I went home with a light step. The sidewalk of the community is full of cars. A white car with a blue flash caught my attention and that of my classmates. So we went up and looked at the sign, which said, "please tap here to find the owner.". So, out of curiosity, I knocked on that place with my classmates, only to see that the car flashed, we saw the situation was not good, and ran. Suddenly we heard an uncle upstairs with a northeast accent swearing, "whose hands are so itchy! It's you two bunnies! " We ran faster. The students have slipped away. All of a sudden I saw my sister in the shop, who was looking for something, so I ran over. Elder sister asked what happened. I told her exactly what happened. My sister said, "I'm not afraid of death!" I was afraid to put my clothes and schoolbag on my sister's right side, trying to disguise myself. I urge my sister to hurry up, for fear of being found by that uncle. But after a while, uncle came down, my heart beat faster and faster, and my face burned red. I secretly took a look at the uncle, only to see him with thick eyebrows, plain clothes, a beer belly, full of anger. I thought to myself: I'm going to be found after that. What can I do! My sister tried to block me, but it didn't help because I was taller than my sister. The uncle came towards me. My heart beat to my throat, and my face was as red as a monkey's butt. He pulled me out and asked, "is that you, little sister?" I was so scared that I was speechless that douda's tears could not help falling down. He asked again, and I said in tears, "I'm sorry, uncle, I didn't mean to. I'm just curious. There won't be another time. " "Let you have another time, go, see your parents." He said as he pulled me forward. I cried even more. Said: "I'm sorry uncle, I really dare not." The elder sister on one side couldn't help saying: "you are very strange. Why are you yelling at a child?" The uncle said, "who are you? She's strange. She knocked on someone's car for no reason." They quarreled until their parents came.
这次的事让我深刻的体会到了“病从口入,祸从手出”的道理。
This time, I deeply realized the truth that "diseases come from the mouth, and disasters come from the hands".
同学们,你们一定也有许多难忘的第一次吧。来和我一起分享吧。
Students, you must have many unforgettable first time. Come and share with me.
上一篇: 由《假文盲》联想到的
下一篇: 假文盲
2016届高考英语二轮课后检测:18 Unit3 understanding each other(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:25 Unit2 the universal language(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:情态动词01
2016届高考英语二轮课后检测:14 Unit2 the environment(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错06
2016届高考英语二轮语法专练:第2讲 代词(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:祈使句反意疑问句和感叹句
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空03
2016届高考英语二轮课后检测:13 Unit1 getting along with others(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:16 Unit1 laughter is good for you(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:省略句
2016届高考英语二轮课后检测:26 Unit3 the world of colours and light(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:7 Unit1 the world of our senses(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:3 Unit3 looking good,feeling good(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:9 Unit3 back to the past(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:10 Unit1 advertising(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错02
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空02
2016届高考英语二轮课后检测:20 Unit1 living with technology(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空08
2016届高考英语二轮课后检测:12 Unit3 tomorrow’s world(牛津译林版)
2016届高考英语二轮语法专练:第3讲 形容词(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:23 Unit4 public transport(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空05
2016届高考英语二轮课后检测:2 Unit2 growing pains(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错03
2016届高考英语二轮课后检测:5 Unit2 wish you were here(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:强调句
2016届高考英语二轮语法专练:第1讲 名词(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:11 Unit2 sports events(牛津译林版)