如果孩子生活在批评中,他便学会谴责;如果孩子生活在鼓励中,他便学会自信。
If a child lives in criticism, he learns to condemn; if a child lives in encouragement, he learns to be confident.
——题记
-- inscription
在我的小学生涯中,许许多多的事都已经在我的脑海里印象模糊了,但是唯独有件事,却让我铭记在心,终生难忘。
In my primary school years, many things have been blurred in my mind, but there is only one thing that I remember in my heart and will never forget.
记得,那是在小学六年级的时候,我的学习成绩一直在下降,也许是淘气所致吧。虽然我是一个女孩子,但是淘气起来却比男孩子有过之而无不及。上课时,小手时常在桌箱里叠飞机,老师看见了,也就是那么唬人的一句话:xxx,你在干什么,要是不想学了可以回家去。”而我也只是一句求饶话:“老师,我错了,下次不敢了!”
Remember, when I was in the sixth grade of primary school, my academic performance was declining all the time. Maybe it was due to mischief. Although I am a girl, I am more naughty than a boy. In class, the little hand often folds the airplane in the table box. The teacher sees that, which is a bluff: XXX, what are you doing? If you don't want to learn, you can go home. " And I just begged for mercy: "teacher, I'm wrong, I won't dare next time!"
日子过的可真快,很快就到了第二学期期中考试。试后,我的成绩之差是可以想见的,我有些后怕,更让我惶惶终日的是学校还要开家长会。在无奈中,我只好把成绩不好的事告诉了妈妈。妈妈听了后,并没有说什么,便去开家长会了。
It's been a long time, and soon it's the second semester mid-term exam. After the test, I can imagine the difference between my grades. I'm afraid of it. What scares me all the time is that the school has to hold a parent's meeting. In desperation, I had to tell my mother about my bad grades. After hearing this, mom didn't say anything, so she went to the parents' meeting.
看着妈妈离去的背影,我的心里涌起一阵阵的恐惧。整整一个下午,我都在忐忑不安的心情中度过,我知道,妈妈回来后,肯定会对我发动暴风雨般地“袭击”。窗处,是一片可怕的寂静。
Looking at the back of my mother's departure, I felt a wave of fear in my heart. I spent the whole afternoon in a state of uneasiness. I knew that when my mother came back, she would definitely launch a storm like "attack" on me. There was a terrible silence at the window.
“砰砰……”一阵敲门声惊醒了我杂乱的思绪。肯定是妈妈来了,这下我死定了!此时,屋子里已经暗了下来,我怀着紧张的心情用颤抖的手开了门,却看见妈妈满脸堆笑。顿时,我有些如坠五里雾中。妈妈一踏进门槛就兴奋地对我说:“xxx呀,今天下午开家长会时,老师一直在表扬你,说你活泼开朗,乐于助人……。”
"Bang bang......" A knock on the door awakened my confused thoughts. It must be my mother. I'm dead now! At this time, the room has been dark down, I opened the door with trembling hands in a tense mood, but I saw my mother's face full of laughter. All of a sudden, I was in a fog. As soon as my mother stepped into the threshold, she excitedly said to me, "XXX, when the parents' meeting is held this afternoon, the teacher has been praising you, saying that you are lively, cheerful and helpful..."
上一篇: 蝈蝈历险记
下一篇: 母亲这一生中的四个谎言
杜兰特带领金州勇士夺得NBA总冠军
修好的玩具 The Fixed Toy
优步Uber问题不断,董事会打算赶走CEO
国际英语资讯:U.S. working to stabilize relations with Russia: Tillerson
看完网友吐槽的奇葩家规,感觉妈妈对我太仁慈了
谷歌建了超大的时尚数据库,横跨3000年!
我就喜欢看着你笑
国际英语资讯:Cambodia celebrates 66th anniversary of independence from French rule
娱乐英语资讯:Virtual opera actress makes debut in east China
这家店总是上错菜,却火到不行?被种草啦!
体坛英语资讯:Chile to face Bolivia, Peru in friendlies
美国高校为吸引留学生 将“学院”改名为“大学”
瑞士山村禁止游客拍照 理由竟是风景太美(组图)[1]
国内英语资讯:China welcomes U.S. confirmation of poultry products inspection equivalence
国内英语资讯:Xis pledges manifestation of Chinas commitment to further opening up: experts
体坛英语资讯:China win four gold at ISSF World Cup Rifle and Pistol event
国际英语资讯:Iraq urges cooperation to halt financing terrorism amid Gulf crisis
国际英语资讯:Search for missing continues as death toll reaches 146 in Bangladesh landslides
研究:孕妇饮酒影响婴儿颜值
麦当劳CEO和员工谈恋爱,结果被解雇了
国内英语资讯:Political advisors discuss improving peoples health
国际英语资讯:Pakistani PM inaugurates corridor to facilitate Indian Sikhs
国内英语资讯:No casualties reported in Typhoon Merbok
体坛英语资讯:Pakistani court declines request to stop PCB proceedings against spot fixing
国内英语资讯:Xinhua editor-in-chief meets UNESCO Director-General
第九巡回上诉法院裁判禁止执行旅行禁令
伦敦公寓大楼起火
国内英语资讯:China is model developer: senior UNDP official
Straight shooting advice?
推荐!秋游季节最美的几个地方,你打卡了没?