毎当我想起我生活在这里的祖国,整个心儿便悠悠地飘到那青青的山上,飘到了那艳艳的花上,飘到了那清清的溪流上……啊,我的祖国。是我依恋。我最爱的地方……
When I think of the motherland where I live, my whole heart will float to the green mountain, the gorgeous flower and the clear stream Ah, my motherland. It's my attachment. My favorite place
在我的祖国,你可以看到一山山翠绿的森林,一条条流淌的小溪,一座座古老的房子。人们也幸福的生活着。
In my motherland, you can see a mountain green forest, a flowing stream, an old house. People also live happily.
小时候,我最爱到山上去玩。大山好静好静,一点声音也没有,阳光透过树缝稀稀落落洒下来,星星点点,好像是撒下来的宝珠,偶尔传来几声悠扬的鸟鸣声,便给这树林带来了无限生机,真好听!我和小伙伴们总是盘算着把这小鸟捉住,可终究未能如愿以偿,我的一个小伙伴说这鸟是这大山的魂!
When I was a kid, I loved playing in the mountains. The mountain is so quiet and quiet that there is no sound at all. The sunlight is scattered through the cracks of the trees. It's like a jewel. There are a few melodious birds singing occasionally, which brings infinite vitality to the forest. It's so beautiful! My friends and I are always trying to catch the bird, but it didn't work out. One of my friends said that the bird is the soul of the mountain!
大山的水好清好清,一泓泉水,清澈透明,冬暖夏凉,总也流不尽。干渴的人们一口一口喝干了它,可它又不紧不慢地渗出来。大山的水真甜呀,喝一口,细细品尝,甜进心里。听奶奶说:“就连那小动物也爱喝那水呢!”还是妹妹说的好:“那泉水是大山的乳汁。”
The water of the mountain is so clear and clear. A spring is clear and transparent. It is warm in winter and cool in summer. It can never flow out. The thirsty people drank it up one mouthful at a time, but it seeped out again. The water in the mountain is really sweet. Take a sip, taste it carefully, and it's sweet in your heart. Listen to grandma said: "even the little animals like to drink that water!" "The spring is the milk of the mountain," said my sister
这乳汁浇灌出来的草好绿,大山就像铺了一层绿色地毯,那各色各样的花儿,给绿毯绣上了彩色的图案。那缓缓流动的小溪,给大山镶上的明丽的花边。野花也怪美的,射在草丛是里像星星,像眼睛,在微风中还眨呀眨的。
The grass watered by the milk is green. The mountain is like a green carpet. The flowers of all kinds embroider the green carpet with colorful patterns. The slowly flowing stream is decorated with bright lace for the mountain. Wild flowers are also beautiful, shooting in the grass is like stars, like eyes, in the breeze also blink.
大山的乳汁哺育出来的儿女是机智勇敢的,我从电视里知道了日本鬼子侵略我们的家园,大山的儿女是怎样组织起来和日寇作斗争,把他们引进大山里全部消灭的故事。看后,我很激动,时常在想:我们中华儿女是多么勇敢,不愿做亡国奴,坚决与敌人作斗争,不怕流血牺牲。他们是中国人民的骄傲!
The children nurtured by Dashan's milk are witty and brave. I learned from the TV that Japanese devils invaded our homes. How did Dashan's children organize to fight against the Japanese invaders and introduce them into the story of total elimination in Dashan. After watching it, I was very excited and often thought: how brave our Chinese people are, unwilling to be slaves to the country, resolutely fighting against the enemy, not afraid of bloodshed. They are the pride of the Chinese people!
啊,祖国!给了我多少乐趣,引起我多少遐想,也给我留下了无限的依恋……我爱我的祖国,不仅仅是因为它的美,还因为他顽强爱国的精神。
Ah, motherland! How much fun it gave me, how much reverie it aroused, and how much attachment it left me I love my motherland not only because of its beauty, but also because of its strong patriotic spirit.