一场5.12地震震撼了多少爱国人的心，一次残酷的遭遇，让我们再次感受到团结的力量。——题记
A 5.12 earthquake shook the hearts of many patriots, a cruel encounter, let us feel the power of unity again. -- inscription
我自豪·温爷爷
I'm proud of Grandpa Wen
一场地震，百年不遇的大地震，从电视屏幕上我看到了：看到了倾斜的房子，看到了垮塌的家园，看到了道路上压着的巨石…我还看到了和蔼可亲的温爷爷，说着感人肺腑之言的温爷爷，流着眼泪的温爷爷，他看着倒塌的学校，拎着孩子的一只鞋，他哽咽的说：“孩子们，你们要坚强，你们不能哭……”而他自己却再次流下了眼泪，他又说：“孩子，你在哪里？快点出来啊，我手里拿着你的鞋，这里还有你的书包，孩子，你们快出来……”然而话还没说完，温爷爷又哭了……
An earthquake, a once-in-a-hundred-year-old earthquake, I saw from the TV screen: I saw the inclined house, the collapsed home, the huge rocks on the road I also saw the amiable Grandpa Wen, the touching Grandpa Wen, the tearful Grandpa Wen. He looked at the collapsed school and carried one of the children's shoes. He choked and said: "children, you should be strong, you can't cry..." But he himself shed tears again, and he said, "son, where are you? Come out quickly. I have your shoes in my hand. Here is your schoolbag, kid. Come out quickly... " But before he finished speaking, Grandpa Wen cried again
这是我们国家的总理，一个把人民生命看得比什么都重要的总理，温家宝爷爷，我们为您感到骄傲和自豪！
This is the premier of our country, a premier who regards people's life more important than anything. Grandpa Wen Jiabao, we are proud of you!
我自豪·人民子弟兵
I am proud of the people's army
又是经过画面转播，我看到了一片橙色，，像太阳刚刚升起一样，充满希望的橙色。这是战士们身上所穿衣服的颜色，他们也正如同这颜色一般，给灾区人民带去希望…人民子弟兵，他们依然拥有着革命队伍的本色：英勇、无私、为人民服务。这使我们尊敬，使我们敬佩。看伞兵在飞机上那漂亮的一跳，看起来是那么的潇洒，可是你们知道么？他们都是写好一封封遗书才跳下去的……是啊，时间就是生命，灾情就是命令，这是容不得他在跳下去的那一秒钟迟疑的。我自豪，我们拥有这样无敌的好战士。
After the picture broadcast, I saw a piece of orange, just like the rising sun, full of hope orange. This is the color of the soldiers' clothes. They are just like this color, bringing hope to the people in the disaster area People's soldiers, they still have the nature of the revolutionary team: brave, selfless, and serve the people. It makes us respect and admire. Look at the beautiful jump of paratroopers on the plane, it looks so natural and unrestrained, but you know what? They all wrote a suicide note before jumping down Yes, time is life, disaster is command. It can't allow him to hesitate for a second when he is jumping. I am proud that we have such an invincible good soldier.
我自豪·2008年的中国
I am proud of China in 2008
我自豪，自豪2008年的中国，自豪2008年的中国人民。地震，地震它震垮了汶川，震垮了四川…但是他震不垮汶川人民的心，震不垮四川人民的坚强，更震不垮中国人民的爱国心。
I am proud of China in 2008 and the Chinese people in 2008. Earthquake, earthquake it broke Wenchuan, it broke Sichuan But he could not break the hearts of the people of Wenchuan, the strength of the people of Sichuan and the patriotism of the Chinese people.
我为2008年的中国感到自豪，不仅因为奥运会，更因为5。12里体现出的团结力量和爱，而感到自豪，我爱中国。我自豪，2008！
I am proud of China in 2008, not only because of the Olympic Games, but also because of 5. I am proud of the unity and love embodied in Li 12. I love China. I'm proud, 2008!