Google has been adding its own logo to the Gboard keyboard on Android phones, and the results are not pretty.
谷歌把自己的logo加到了安卓手机的谷歌键盘上,结果不尽人意。
As 9to5Google reports, some Android users started reporting the change about a month ago, but it seems to be rolling out more broadly today.
9to5Google网站报道,一些安卓用户约一个月前开始说发现了这一变化,但现在抱怨的人似乎更多了。
A thread on Google’s support forums shows more than a hundred angry comments, and a post on Reddit has hundreds more. (For what it’s worth, my Pixel 2 XL remains logo-free as of this writing.)
与谷歌支持论坛有关的一个话题下面出现了100多条愤怒的评论,Reddit上发的一篇文章有几百条愤怒评论。(值得一提的是,我的Pixel2XL在撰写本文时还没出现logo。)
Is this the most important thing to be angry about right now? Perhaps not, but in these tough times, a little disproportionate rage directed at a tacky design decision by a giant corporation seems like a healthy enough way to blow off steam.
这是现在最值得生气的事吗?可能不是。但在现在的艰难时期,大公司做出的俗气的设计决策所引发的过度的愤怒似乎是一种健康的发泄方式。
In any case, there is a workaround of sorts if the new logo gets foisted upon you: In Gboard settings, add a second language and the logo will go away, though you will see the names of the languages you’ve enabled (for instance, EN + ES for English and Spanish) in its place.
不管怎样,如果你被强制添加了这个新的logo,那也有一个不算办法的办法:在谷歌键盘的设置里再添加一种语言,logo就会消失,但你会看到你启用的语言名称(例如,EN+ES代表英语和西班牙语)。
上一篇: NASA推出宇航员在线课程
体坛英语资讯:Canada, Sweden to vie for womens curling gold at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Switzerlands Janka wins gold in mens giant slalom
体坛英语资讯:Chelsea, Villa into FA Cup semis
体坛英语资讯:Swimmer Cesar Cielo signs with Corinthians
体坛英语资讯:Violence after soccer match kills fan in Brazil
体坛英语资讯:Norway wins gold in womens cross-country relay at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:VP of Flamengo claims Adriano has a drinking problem
体坛英语资讯:China makes historic breakthrough in winter sports at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Steelers QB accused of sexual assault
体坛英语资讯:Chinese soccer roars in 9-0 whitewash
体坛英语资讯:Chinese athletes learn to communicate, says Chinese sports legend
体坛英语资讯:Sevilla striker Negredo admits to mixed feelings ahead of return to Bernabeu
体坛英语资讯:Barca, Real both win in Spanish La Liga
体坛英语资讯:Holcombs crew win U.S. first Olympic bobsleigh in 62 years
体坛英语资讯:Barcelona beats Malaga while Real Madrid wins in Tenerife
体坛英语资讯:Real Madrid crashes out of Champions League
体坛英语资讯:Athlete Liu Xiang to champion coaches at top Chinese political meeting
体坛英语资讯:China wins first-ever team medal at Olympic Winter Games
体坛英语资讯:Laporta moves into politics
体坛英语资讯:Brazilian Ronaldo announces retirement date
体坛英语资讯:Argentina defeats Germany at friendly
体坛英语资讯:China goes further to fight football match-fixing
体坛英语资讯:Russian Olympic chief quits over Vancouver flop
体坛英语资讯:Manchester United lifts League Cup
体坛英语资讯:Nigeria beats South Africa 7-0 in World cup qualifier
体坛英语资讯:Norway wins mens biathon relay at Vancouver Olympics
体坛英语资讯:Schalke defeats Stuttgart to lead Bundesliga
体坛英语资讯:Swiss pass pressure to Spain ahead of Davis Cup
体坛英语资讯:Liu Xiang heads to world indoor championships
体坛英语资讯:No surgery for Parkers hand injury