着手上的唐诗宋词,我突发奇想,我已经不小了,我能不能作一首诗呢?我冥想了一会儿,就象瞎子摸象一样,不懂。所以我跑向能诗善画的叔叔那去。
The Tang poetry and Song poetry on hand, I have a whim, I am not small, can I make a poem? I meditated for a while, like a blind man touching an elephant. I didn't understand. So I ran to my uncle who was good at poetry and painting.
“叔叔,写诗的要点是什么?”我急着问。
"Uncle, what's the point of writing poetry?" I asked in a hurry.
1、诗句简短而意义丰富,
1. Poems are short and meaningful,
2、诗要分行,
2. Poetry should be divided into branches,
3、诗的韵律感、节奏感较强。
3. Poetry has a strong sense of rhythm.
4、出美丽的想象(从平凡中看出不平凡)。
4. Make a beautiful imagination (see the extraordinary from the ordinary).
5、出动人的情意(加入感情)。
5. Stir up one's feelings.
这就是写诗的要点。必须好好斟酌。”叔叔平静地说。
This is the point of writing poetry. It has to be considered. " Said uncle calmly.
“诗句简短意义丰富……”我一直在重复着叔叔所说的几句话,想了许久,悟出了一些明理,我便开始动笔。我准备写美丽的景色,取个题目《江南阅景》,第一句,我写道“空中飞花几多愁”,愁字体现了我当时的心情,不错!第二句写柳树“江边柳数几多柔”,对,柔字体现柳条飘动的情景,第三句写大雁“碧天大雁掠成行”,最后一句写总结“此景清美化心愁”。嗯,写得很美,总体就是“空中飞花几多愁,江边柳数几多柔。碧天大雁掠成行,此景清美化心愁。”读读,咦?诗中有两个“几多”,重复,我改什么好呢?“空中飞花飘散愁。”?不行不行,这样意思都变了,那“空中飞花飘扬愁。”吧!可以,就用这个了!
"Poems are short and meaningful..." I've been repeating what my uncle said for a long time. After thinking about it for a long time, I've come to realize some wisdom, so I began to write. I'm going to write beautiful scenery. I'll take a title of "reading scenery in the south of the Yangtze River". In the first sentence, I wrote "how much worry about flying flowers in the air". The word "worry" reflects my mood at that time. It's good! In the second sentence, the willow tree "how many willows by the river are soft". Yes, the word "soft" reflects the scene of willow fluttering. In the third sentence, the wild geese are "flying in the sky". In the last sentence, the writer summarizes "the scenery is clear and beautifying. Well, it's beautiful. The whole thing is "how worried are the flying flowers in the air and how soft are the willows by the river.". The wild geese in Bitian travel together. The scenery is clear and beautifies the heart. " Reading, eh? There are two "how many" in the poem. Repeat. What can I do? "The flowers in the air are drifting away."? No, no, that's different. That's "flying flowers in the air." Now! Yes, that's it!
我的第一首诗“空中飞花飘扬愁,江边柳数几多柔。碧天大雁掠成行,此景清美化心愁。”它的大概意思就是:空中飘着的飞花飘着我的忧愁,江边的柳树显得那样温柔。蓝天上大雁成一行行,这清丽的画面使我的忧愁全都化开解开了。
My first poem is "flying flowers in the air are sorrowful, and willows beside the river are soft.". The wild geese in Bitian travel together. The scenery is clear and beautifies the heart. " Its general meaning is: the flying flowers in the air float my sorrow, and the willows by the river seem so gentle. The wild geese in a line in the blue sky, this beautiful picture makes all my sorrows open and untie.
我拿着诗奔向叔叔……
I ran to my uncle with a poem
Spring Festival 春节
White Day 白色情人节
The Most Difficult Language to Learn 最难学的语言
国际英语资讯:Qatar accuses UAE of repeated airspace violations
日本首相促朝鲜在放弃核武上言出必行
国际英语资讯:30,000 civilians evacuate from Eastern Ghouta Saturday: state media
斯洛文尼亚总理辞职
研究表明 泡澡的减肥效果可以和步行30分钟媲美!
Caring For the Poor 关爱贫困
国际英语资讯:Global scientists give accolades to Hawkings accomplishments
国际英语资讯:Britain-Russia clash over poisoning of double agent escalates
国际英语资讯:Syrias Assad visits frontline area in Eastern Ghouta
国际英语资讯:Bulgaria, Austria call for better protection of EU borders
体坛英语资讯:China wins womens team crown in 2019 Asian Table Tennis Championships
More Than A Family 胜似亲人
The Traditional Culture 传统文化
国际英语资讯:Spotlight: Trump replaces Tillerson with CIA chief, uncertainties mount over U.S. foreign po
The Meaning of Women’s Day 妇女节的意义
普京获绝对多数选票即将开始新总统任期
美国国防部长马蒂斯突访喀布尔
Me, in Ten Years 十年后的我
国际英语资讯:Russians begin voting for presidential election
国内英语资讯:Xi meets representatives of PRC anniversary celebrations personnel
国际英语资讯:Eurozone to unlock 5.7-bln-euro loan to Greece
佛罗里达步行桥工程师早知已有裂缝
国际英语资讯:FMs of Romania, Bulgaria, Greece meet to strengthen regional cooperation
国际英语资讯:Roundup: Merkel narrowly re-elected as German chancellor for fourth term
国内英语资讯:Top legislature slams U.S. interference in Hong Kong affairs
国际英语资讯:Feature: Civilians evacute Syrias Eastern Ghouta after six-year siege
国际英语资讯:Kuwait, Ukraine ink deals to boost bilateral ties