从小我就十分喜欢看书,什么《爱的教育》、《茶花女》、四大名着,反正我就是什么要都看,我那三个大书柜里面都被我塞的满满的。其中我最爱看的还是古诗,《山行》就是我最喜欢的一首。
Since I was a child, I have been very fond of reading books, such as education of love, Camellia girl and four famous books. Anyway, I want to read everything. My three big bookcases are full of me. Among them, I like reading ancient poems most, and "mountain trip" is my favorite one.
秋天,满山的红叶挂满枝头,红叶铺满田野,铺满山坡,到处都是。那枫树的枝丫上一簇簇红叶如一团团火。山路弯弯曲曲,一直绵延地伸向远方。山上隐隐约约地能看到几户人家,它们立在那里,家家都冒着炊烟。
In autumn, the red leaves of the mountain are all over the branches, the fields and the hillsides. The maple trees have red leaves on their branches like a fire. The mountain road is winding and stretching to the distance. A few families can be seen vaguely on the mountain. They are standing there, and their families are smoking.
“当当当”远处传来了一阵急促的马蹄声。一会儿,只见一匹马车向这里驶来,车上坐着的原来是着名诗人杜牧。杜牧被这美不胜收的美景吸引住了,他走下车来,看到这一片生机的景象,心里不禁地赞叹到:这景象太美了。杜牧看着入了迷,甚至已到了忘我的境界,在这时好像没有时间,没有任何人,是一个单人的世界。诗人终于忍不住,呤诗起来:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
"Dangdang" there was a sound of horse's hoof in the distance. A moment later, I saw a carriage coming here. It was Du Mu, a famous poet, who was sitting in the carriage. Du Mu was attracted by the beautiful scenery. He got out of the car and saw the scene of vitality. He couldn't help but exclaim that it was so beautiful. Du Mu looks into the ecstasy, even to the state of selflessness. At this time, it seems that there is no time, no one, a single world. Finally, the poet couldn't help but write a poem: the stone path of the cold mountain was slanted far away, and there were people in the depths of the white clouds. Park in love maple forest, frost leaves red in February flowers.
他终于抑制不住自己的心情,激动地走进枫树林,诗人他穿着一身雪白的衣服,枫树的红刚好配上衣服的雪白,这美丽的红叶简直比二月时五彩缤纷的红花更加美丽。
Finally, he could not restrain his mood and walked into the maple forest excitedly. The poet was dressed in white clothes. The red maple matched with the white clothes. The beautiful red leaves were more beautiful than the colorful red flowers in February.
我喜欢诗,因为诗能让我们有美的享受。
I like poetry, because poetry can let us have beautiful enjoyment.
上一篇: 留在心里的印象
下一篇: 同学留在我心中的印象
八月出生孩子学习成绩较差 易成问题少年
体坛英语资讯:Alegria advance to AFCON semis after beating Cote dIvoire on penalties
体坛英语资讯:Djokovic beats Agut to reach Wimbledon final
Tim Cook新政:没了乔布斯,苹果驶向何方?
每日饮酒两杯 女性乳腺癌患病风险增高50%
你穿情侣装了吗?
2019上半年CATTI笔译二级真题汉译英(第二篇)
女子临产前考过驾照 自己驱车去医院生产
职场女性每天只有30分钟“个人时间”
国内英语资讯:Xi stresses focusing on reform to strengthen military