十年后回故乡我上完大学,考完研究生。
Ten years later, I went back to my hometown and finished my university and postgraduate examination.
转眼间,时间已在我的身边恰似流水一般度过了二十年之久,我已经有了自己的企业了。我不禁思念起自己的家乡——仙桃。
In a twinkling of an eye, time has passed like running water by my side for 20 years, and I have my own enterprise. I can't help missing my hometown, Xiantao.
我心想:故乡会变成什么样子呢?各个地方又会有什么样的巨大变化呢?最后,我决定回到自己的故乡看一看。我乘着飞机,心里砰砰直跳着,忐忑不安,不知自己见到故乡会是什么样的心情。
I thought to myself: what will my hometown look like? What great changes will happen in different places? Finally, I decided to go back to my hometown and have a look. I was flying, my heart pounding, uneasy, I don't know how I would feel to see my hometown.
一眨眼,飞机上的广播通知已经到了仙桃,请下机的乘客快点下机。我好不容易挤出飞机,一排排焕然一新的柳树与精致的路灯映入了我的眼帘。我不敢相信自己的眼睛,急忙把眼睛揉了揉,可清晰明了的花、草、树、木仍显示在我的面前。我问机长:“这儿是仙桃吗?”机长回答道:“千真万确!”我简直不敢相信二十年之后的仙桃竟然变成了这么一个绚丽多彩的样子!
In a blink of an eye, the announcement on the plane has arrived in Xiantao. Please get off the plane as soon as possible. I managed to squeeze out the plane. Rows of new willows and exquisite street lights came into my eyes. I can't believe my eyes. I quickly rubbed them, but the clear flowers, grass, trees and trees still showed in front of me. I asked the captain, "is this peach?" The captain replied, "absolutely!" I can't believe that twenty years later, the peach has become so colorful!
我急急忙忙来到了自己的母校-大新路小学。我刚推开学校的大门,清洁区、花园、国旗、国旗台、篮球场、足球场……全都把我吓的目瞪口呆,惊讶万分!我来到了自己原来读的五(五)班,一走进教室,只见一排排漂亮、整洁、干净的桌椅就吸引住了我的眼球。只见他们的课桌上每人还有一台精美的手提电脑。上课时,老师把知识与要学的课程输到自己的电脑,然后再转到同学们的电脑上,使同学们轻而易举的学习。下课时,同学们可以在上网听歌、聊天、玩游戏、挂QQ。上课时使同学们学的轻松,下课时使同学们玩的高兴。
I hurried to my alma mater, Daxin Road Primary School. I just opened the gate of the school, cleaning the area, garden, national flag, national flag platform, basketball court, football field I was stunned and shocked! I came to my original class five. As soon as I entered the classroom, I saw a row of beautiful, neat and clean tables and chairs that attracted my attention. Each of them has a beautiful laptop on their desk. In class, teachers input knowledge and courses to be learned into their own computers, and then transfer them to students' computers, so that students can easily learn. After class, students can listen to songs, chat, play games and hang QQ on the Internet. In class, students can learn easily and have fun after class.
我刚走出五(五)班教室就看见了我小学同学——顾书槐。我们交流了一下,我知道了他也是来回顾母校的,他正在武汉大学当校长。我们俩在学校里到处走了走,我对他说:“你去汉江酒店吃饭,好吗?”他也不跟我讲什么客气,就毫不犹豫的答应了。我们来到了汉江酒店门前,只见汉江酒店已经变成了一个美丽、豪华的五星级酒店。我刚踏进店门,香味与辣味一起扑鼻而来,把我团团包围住。我急忙拉着顾书槐来到二楼,坐上了饭桌。上菜了,第一道“鱼香肉丝”,第二道“清汤排骨”,第三道“红烧牛肉”……。一盘盘香甜可口的饭菜使我口水直流。
As soon as I walked out of class five, I saw Gu Shuhuai, my classmate in primary school. We had a talk. I know that he also came to review his alma mater. He is working as president of Wuhan University. We walked around the school, and I said to him, "would you like to eat in the Hanjiang hotel?" He didn't say anything polite to me, so he agreed without hesitation. When we came to the front of Hanjiang Hotel, we saw that Hanjiang hotel has become a beautiful and luxurious five-star hotel. I just stepped into the shop, the smell and the spicy smell came together, surrounded me. I hurriedly took Gu Shuhuai to the second floor and sat down at the table. Served, the first "fish flavored shredded pork", the second "pork ribs in clear soup", the third "braised beef". A plate of delicious food made my mouth water.
晚上,我躺在汉江酒店包房的床上,心想:现在这么高级的年代,这么高级的物品,这么辉煌的时刻,同学们只要认真学习,长大了一定比我们这一代人更加聪明,更加有头脑,更加有出息!
In the evening, lying on the bed of the private room of Hanjiang Hotel, I thought: in such a high-level era, such a high-level item and such a brilliant moment, as long as students study hard, they will grow up to be more intelligent, more intelligent and more promising than our generation!
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:情态动词01
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错01
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空08
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错06
2016届高考英语二轮课后检测:16 Unit1 laughter is good for you(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:4 Unit1 tales of the unexplained(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空07
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空02
2016届高考英语二轮课后检测:22 Unit3 the world online(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:10 Unit1 advertising(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:8 Unit2 language(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:15 Unit3 science and nature(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:6 Unit3 amazing people(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错04
2016届高考英语二轮课后检测:19 Unit4 helping people around the world(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:12 Unit3 tomorrow’s world(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错05
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空01
2016届高考英语二轮课后检测:7 Unit1 the world of our senses(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:14 Unit2 the environment(牛津译林版)
2016届高考英语二轮语法专练:第1讲 名词(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:20 Unit1 living with technology(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:9 Unit3 back to the past(牛津译林版)
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:短文改错03
2016届广东省天河区高考英语二轮语法复习精讲精练:完形填空03
2016届高考英语二轮课后检测:2 Unit2 growing pains(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:3 Unit3 looking good,feeling good(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:23 Unit4 public transport(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:18 Unit3 understanding each other(牛津译林版)
2016届高考英语二轮课后检测:26 Unit3 the world of colours and light(牛津译林版)