下了一天一夜的雪,房子、树上、地上一片白。兔妈妈要出去找吃的,她堆了一个漂亮的雪孩子,让它和小兔一起玩。
After a day and a night of snow, the house, the trees and the ground were white. Mother rabbit is going out to find something to eat. She makes a beautiful snow child to play with the little rabbit.
看着可爱的雪孩子,小兔真高兴,她和雪孩子又唱又跳,玩得很高兴!小兔玩累了,就回家休息。屋子里很冷,她往火里加了一些柴,就上床休息了。火把旁边的柴堆烧着了,小兔睡得正香,一点儿也不知道着火了。雪孩子看见小兔家着火了,就飞快地跑了过去。雪孩子从大火中救出小兔,自己却融化了。
Looking at the lovely snow child, the little rabbit was very happy. She and the snow child sang and danced, and had a good time! Tired of playing, the little rabbit went home to rest. It was cold in the room. She put some wood in the fire and went to bed. The firewood beside the torch was burning. The little rabbit was sleeping soundly. He didn't know the fire at all. When the snow child saw that the rabbit's house was on fire, he ran quickly. The snow child rescued the rabbit from the fire, but he melted.
他去哪儿了呢?原来雪孩子飞到了空中,成了一朵很美很美的云儿……
Where has he gone? It turns out that the snow child flew into the air and became a beautiful cloud
情侣间最容易犯的错误
Waste products key to boosting UK biofuels 废物残渣是增加英国生物燃料产量的关键
你需要知道的NBA球星的那些事
体坛英语资讯:Chinese sisters duo finish second in Duet Technical at the FINA worlds
体坛英语资讯:IAAF World U-18 Championships end in success despite musing some big names: official
国际英语资讯:ADB approves loans to boost public-private infrastructure in Bangladesh
国际英语资讯:Iran warns U.S. to pay dearly for sanctions over its missile program
夏天高温会让人更加暴躁
国内英语资讯:Xi calls for world-class military research, educational institutions
国内英语资讯:China to enhance cooperation with Palestine on trade, infrastructure
国内英语资讯:China supports two-state solution on Palestinian issue: President Xi
体坛英语资讯:Diego Alves: I declined offers from Europe to join Flamengo
Coffee under threat 咖啡种植业面临威胁
重生13次,这次2500岁的“神秘博士”终于变成女性了
国际英语资讯:On Nelson Mandela Day, UN calls for actions to improve world
在你们那里,如何一眼看出外地人
暴风雨即将来临 The Storm is Coming
峡谷中挂帐篷、峭壁旁铺睡袋,这些极限露营照是真的吗?
肯德基疯了……卖2万美元的陨石
亚马逊试水社交APP 疑似抄袭微信
体坛英语资讯:Turkey host Summer Deaflympics in Samsun
国内英语资讯:Top political advisor urges concerted efforts to boost private economy
最好的礼物 Best Gift
什么是最好的朋友What Is the Best Friend
全球首例移植双手儿童实现棒球梦
我想看动画片 I Want To See Cartoon
《水调歌头•明月几时有》英译赏析
国际英语资讯:Mercosur summit promotes pact with Pacific Alliance
注意!令人显老的衣着误区
英国男子浮夸碰瓷未果!遭女车主嘲笑“傻帽”