亲爱的妈妈:
Dear mother:
您好!
Hello!
妈妈,我想对您说!穿的时候,您不舍得穿,尽给我买新衣服;吃的时候,您不舍得吃,尽把好吃的留给我吃……您对我简直是捧在手里怕摔了,含在嘴里怕化了。您可知道,您对我的爱让我感到太幸福了。可是,今天吃饭时,您让我多吃点蔬菜,我却对您大吼,真是不应该呀!我竟把您的好心当成了驴肝肺。我一定要改掉这个坏习惯!好好学习,好好做人,将来当个大官,报答你们,不辜负您和爸爸对我的期望!
Mom, I want to tell you! When you wear it, you don't want to wear it and buy me new clothes; when you eat it, you don't want to eat it and leave the delicious food for me You are afraid of falling in your hands and melting in your mouth. You know, your love for me makes me feel so happy. However, when I eat today, you asked me to eat more vegetables, but I roared at you, really shouldn't! I take your kindness as the heart of a donkey. I must get rid of this bad habit! Study hard, live a good life, be a great official in the future, repay you, live up to your and dad's expectations for me!
祝您
Wish you
工作顺利!永远漂亮!
Good job! Beautiful forever!
上一篇: 校园的一个角落
下一篇: 向爸爸妈妈说说心里话
Expats fuel demand for domestic helpers
Foreign ambassadors note strength of China's growth
Putin's foreign policies likely to tilt toward Asia
US, Philippines to hold joint military exercises
Two girls commit suicide in pursuit of time travel fantasy
Self-immolation acts condemned by deputies
Guangdong govt vows to improve organization at grassroots level
Hearing ends without ruling over iPad name
Iran stops sales of crude oil to UK, France
Australian PM knocks out rival, but not discontent
Flight delays decrease in 2011
Gillard 'confident' she will stay as PM
Charities open to religious groups
Shanghai court postpones iPad decision
Syrian FM urges foreign journalists to respect rules
Women deputies call for greater female voice
EU undeterred by threat on oil supply
More US films set for China
Al-Qaida, Taliban rift emerges
'Artificial leaf' may yield power source
Aussie FM resigns in leadership spat
Expats get wide range of services at new Pudong center
Leaders, lawmakers discuss work report
Storms wreak havoc in Midwest US, killing at least 12
Investment to be stimulated
More US kids living in high-poverty areas
Elderly junkies find 'real freedom' at Dutch home
Chavez 'stable' following surgery
Lifeline thrown to city's bookstores
Forced labor outlawed for people in detention