自然界赋予了花卉一个美丽的外表,而且与人类还有着特殊关系,随着时代的发展与进步,花卉已经与人类生活息息相关。当你置身于花海中,也许你会陶醉、享受着它们带来缤纷多彩和沁人心脾的芳香,可你了解它们外在的美对你的健康又如何吗?
Nature endows flowers with a beautiful appearance, and has a special relationship with human beings. With the development and progress of the times, flowers have been closely related to human life. When you are in the sea of flowers, maybe you will be intoxicated and enjoy the colorful and refreshing fragrance they bring, but do you know how their external beauty is to your health?
百合花象征着百年好合,虽然它的寓意很美,但是长时间闻百合的香味会使中枢神经过度兴奋引起失眠,与它相提并论的还有兰花。
Lilies symbolize a good marriage for a hundred years. Although its implication is very beautiful, long-term smell of lilies will make the central nervous system over excited and cause insomnia.
月季花浪漫美丽,花味幽香,但它的味道会使过敏的人感到胸闷、呼吸困难,而竹桃所散发的气体易引起人患气管炎、肺炎,它给人们带来的弊远大于利。
Rose flowers are romantic and beautiful, with a delicate fragrance, but their taste will make people with allergies feel chest tightness and breathing difficulties, while the gas emitted by bamboo and peach can easily cause tracheitis and pneumonia, which brings far more harm than good.
洋绣球它与上述几种花有所不同,它散发的气味对人体刺激不是很大,可长时间接触它散发的微粒会使人出现皮肤痒痒。
Hydrangea is different from the above-mentioned flowers. The smell it emits is not very irritating to human body, but long-term contact with the particles it emits will make people itch.
我们在欣赏鲜花美丽外表的同时还要了解内在的奥秘,它虽然可以点缀装扮屋室,但是一定要科学地去选择它。
While appreciating the beautiful appearance of flowers, we also need to understand the inner mystery. Although it can decorate the room, we must choose it scientifically.
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:选修6 Unit 1 《Art》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修8 Unit22(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修5 Unit 3 《Life in the future》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修7 Unit19(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修6 Unit16(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修3 Unit 5 《Canada-“The True North”》
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:选修6 Unit 5 《The power of nature》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修2 Unit6(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修5 Unit13(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修5 Unit 4 《Making the news》
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修5 Unit 2 《The United Kingdom》
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:选修6 Unit 2 《Poems》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修3 Unit9(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修1 Unit1(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修3 Unit 1 《Festivals around the world》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修3 Unit7(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修1 Unit 3 《Travel journal》
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修3 Unit 2 《Healthy eating》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修2 Unit5(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修2 Unit4(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修4 Unit 1 《Women of achievement》
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修7 Unit20(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修7 Unit21(北师大版)
国际英语资讯:Amazon has patent to build floating warehouse
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修4 Unit12(北师大版)
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练选修6 Unit18(北师大版)
【新人教版】2014年高考英语要点梳理+重点突破:必修5 Unit 1 《Great scientists》
高级冷冻食品获英国中产家庭青睐
国际英语资讯:Syrian government, armed opposition reach truce agreement: Putin
2016高考英语一轮复习方略 素能提升演练必修5 Unit14(北师大版)