几天前,爸爸买了几条小金鱼,不知要干什么,我觉得它们很好玩,就叫爸爸留下两条给我养,爸爸答应了。我决定把它们养在水桶里。
A few days ago, my father bought some little goldfish. I didn't know what to do. I thought they were very interesting. So I asked my father to leave two for me. My father agreed. I decided to keep them in buckets.
我第一次到池塘里装了半桶水,撒了点米,把金鱼放进去,它们在里面游来游去,高兴极了。看着它们津津有味的吃着食物,我心里乐开了花。
For the first time, I filled half a bucket of water in the pond, sprinkled some rice, put the goldfish in it, and they swam around in it, very happy. Watching them eating with relish, my heart blossomed with joy.
过了几天,我去给金鱼换水,为了方便,,我就从井缸里舀了半桶水。可是自从换了井水,小金鱼有些反常,难道它们生病了,我急坏了。我想来想去,忽然想到小金鱼是生活在池塘里的,我急忙又给小金鱼换上了池塘里的水,啊,刚才不活泼的小金鱼大概觉得舒服了,它们又摆动着尾巴和往日一样快乐地游动着。
After a few days, I went to change the water for the goldfish. For convenience, I scooped half a bucket of water from the well jar. But since changing the well water, the little goldfish is abnormal. Are they ill? I'm in a hurry. I thought about it, and suddenly thought that the little goldfish lived in the pond. I quickly changed the water in the pond for the little goldfish. Ah, the little goldfish who was not active just now probably felt comfortable, and they swam their tails as happily as before.
哦,我发现了,原来这两个小家伙喜欢生活在池塘的水中。
Oh, I found that these two little guys like to live in the water of the pond.
上一篇: 从动物身上得到的启示
下一篇: 战争中的孩子
体坛英语资讯:Barcelona takes huge step towards last 16 of Champions League
体坛英语资讯:China edges Lebanon 1-0 in Asian Cup qualifier
体坛英语资讯:Germany ties 2-2 with Cote dIvoire in soccer friendly
体坛英语资讯:Phelps finishes 5th in 200m butterfly final
体坛英语资讯:Wallace, Duncan named NBA Players of Week
体坛英语资讯:Highway patrol statement on Woods car accident
体坛英语资讯:Brazilian national soccer team ends year on a high note
体坛英语资讯:Arsenals Van Persie out for six weeks
体坛英语资讯:Mexican striker dies of suspected heart attack
体坛英语资讯:Federer defeats Murray to seal year-ending World No.1
体坛英语资讯:Host favorite Murray wins first match at ATP World Tour Finals
体坛英语资讯:World No.1 Lee back to court with easy win at Hong Kong Open
体坛英语资讯:Kenyas former Commonwealth Games champion dies
体坛英语资讯:Marquez becomes third Barcelona player with swine flu
体坛英语资讯:German players to sue teammates involved in match-fixing
体坛英语资讯:76ers Williams out of action for eight weeks
体坛英语资讯:Real Madrid take uninspiring win over Santander
体坛英语资讯:Serena fined 175,000 dollars for U.S. Open outburst
体坛英语资讯:Chinas Wang wins 1,000m at short track speedskating World Cup
体坛英语资讯:Phelps second in 200m medley at Stockholm World Cup
体坛英语资讯:Barcelona surrenders league leadership in Bilbao
体坛英语资讯:Barcelona prepares for key Champions League match
体坛英语资讯:Chelsea striker Kalou sidelined for two weeks
体坛英语资讯:Nashs former physical trainer to help with Chinas Jilin basketball
体坛英语资讯:Jennings sustains top place in NBA rookie rankings
体坛英语资讯:Man. United drop home record, Bayern revive hopes at Champions League
体坛英语资讯:Gay and Richards given Jesse Owens award
体坛英语资讯:Nadal wraps up ATP Finals with third straight-set defeat
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo back for key Real Madrid match
体坛英语资讯:France advance to World Cup finals