上学是一首进行曲,放学是一首圆舞曲,这是我在学校门口独特的发现。
School is a March, school is a waltz, which is my unique discovery at the school gate.
早上的时间真是紧张啊!刷牙、洗脸、吃饭,呀!七点半了,于是我背起书包和爸爸一起赶紧奔向学校。
What a nervous time in the morning! Brush your teeth, wash your face and eat! It was half past seven, so I picked up my schoolbag and rushed to school with my father.
我发现路上的人们都是行色匆匆的,来自各个方向的同学,在家长的护送下逐渐向学校门口聚拢,大家心里只有一个想法“快点,别迟到了!”这时他们的表情都是紧张的、焦急的。一到学校门口,同学们就像离弦的箭一样奔向各自的教室,家长们直到孩子们消失在视线中后,才又匆匆奔向各自的工作岗位。
I found that people on the road are in a hurry. Students from all directions, escorted by their parents, gradually gathered at the school gate. There is only one idea in everyone's mind: "hurry up, don't be late!" Their faces were tense and anxious. As soon as they arrived at the school gate, the students rushed to their classrooms like arrows. The parents didn't rush to their jobs until the children disappeared in sight.
放学的时候,同学们一个个像吃了蜜似的,脸上挂着开心的笑容,排着整齐的队伍走向学校门口。家长们也完全没有上午紧张的表情,而是更多的期待和关切,一见到孩子,便接过书包,然后仔细地询问:今天上了什么课、有没有考试……
When school is over, the students are like eating honey one by one, with a happy smile on their faces, and they walk towards the school gate in a neat line. Parents don't have the nervous expression in the morning, but more expectations and concerns. When they see their children, they take the schoolbag and ask carefully: what class did they have today and whether there was an exam
我的发现有趣吗?
Is my discovery interesting?
上一篇: 我喜爱的一本书(3)
下一篇: 我最敬佩的朋友