“下面宣布获得‘故事大王’称号的同学，他们是张凯、王文波……我们把热烈的掌声送给他们。”看到获奖的同学兴高采烈，眉飞色舞，我一面报以热烈的掌声，一面暗暗地埋怨自己：“胆小鬼，你真是个十足的胆小鬼！明明准备得那么充分，为什么就举不起那只手呢？”想知道我为什么这么后悔吗？那还得从老师宣布要召开“班级故事会”说起。
"Now let's announce the students who won the title of" Story King ". They are Zhang Kai and Wang Wenbo We give them warm applause. " When I saw the award-winning students in high spirits, my eyebrows were flying. I gave them warm applause and complained to myself secretly: "coward, you are really a coward! Why can't you lift that hand when you are so well prepared? " Want to know why I regret so much? That starts with the teacher announcing the class story meeting.
这一单元的语文课都是些古今中外的经典故事，受这些故事的影响，同学们也都迷上了读故事。看到大家读得津津有味，于是，上周五老师宣布要召开班级故事会，让我们回家好好准备。
The Chinese lessons in this unit are all classic stories from ancient and modern times. Influenced by these stories, students are also fascinated by reading stories. Seeing that everyone read with interest, the teacher announced last Friday that he would hold a class story meeting, so let's go home and get ready.
星期天写完了所有的作业，才想起还得准备一个故事。“老师这不是为难人吗，我明明不太擅长讲故事，还非得让每人都得准备。别准备了，到时我就说没准备好。”我刚想放弃，又一想，“不行，虽然我不是什么班长、学习委员，但我学习好，平时是老师的眼珠子，同学们崇拜的对象，我要说没准备好，多没面子啊。再说了，现在老师总是让我们在学习小组内交流啊、讨论啊，连小组这一关都过不去，我这个学习小组长还怎么当啊！还是赶紧动手，寻找合适的故事吧。”
After finishing all the homework on Sunday, I realized that I had to prepare a story. "Teacher, isn't it embarrassing? I'm not very good at telling stories, and I have to make everyone ready. Don't be ready. I'll say I'm not ready then. " I just want to give up and think again, "no, although I'm not a monitor or a member of the learning committee, I'm good at my study. I'm usually the teacher's eyes and the students' Adoration. I have to say that I'm not ready and I have no face. What's more, now the teacher always lets us communicate and discuss in the study group. I can't even pass the group level. How can I be the leader of the study group! Let's hurry up and find the right story. "
想到这儿，我打开书柜，搜索读过的比较熟悉的故事。翻过来倒过去，比较过来，筛选过去，总算确定了要讲的故事《永远坐前排》。为了能讲好，我把故事又反复读了好几遍，然后丢开书，自己对着镜子试了几遍，觉得差不多了，还让老妈当观众讲了两遍，直到自己非常满意，妈妈直夸奖我才放下心来。
Thinking of this, I opened the bookcase and searched for familiar stories I had read. Turn over and turn over, compare and sift through the past, and finally determine the story "always sit in the front row" to be told. In order to be able to tell well, I read the story again and again several times, and then put away the book. I tried it in the mirror several times, and thought it was almost the same. I also asked my mother to tell it twice as an audience, until I was very satisfied, and my mother praised me so much that I was relieved.
班级故事会在大家的企盼中终于来临了，同学们一个个摩拳擦掌，跃跃欲试，我也是信心百倍。在小组选拔赛上，我力拔头筹，被所有成员推举为我们组的代表。故事会开始了，我特别想战胜自己平时胆小的毛病，一开始就举起了我那轻易不肯举起的手。可前面两个同学的故事讲下来，我的手就不敢举着了。问我为什么？人家讲的太精彩了呗！一个个眉飞色舞，绘声绘色。我哪里是他们的对手啊，还是甘当忠诚的听众吧。可是接下来几个同学的故事讲的也是一般般了，我甚至觉得还没有我讲的好。在全组成员的鼓励下，我刚想把手举起来，老师却宣布由于时间关系，故事会到此结束了。
The class story will finally come in everyone's expectation. The students are eager to try, and I am confident. In the group trials, I was elected as the representative of our group by all the members. The story will begin. I want to overcome my usual timidity. I raised my hand at the beginning. But I dare not raise my hand when I tell the story of the two students. Ask me why? What they said is wonderful! One by one, the eyebrows are flying and the colors are vivid. Where am I their opponent? I'd better be a loyal audience. However, the stories of the next few students are also general. I don't even think they are as good as I can tell them. With the encouragement of the whole group, I just wanted to raise my hand, but the teacher announced that the story meeting was over because of the time.
我长叹一声，后悔自己没有能战胜自己，全组同学也都为我感到惋惜。可是过了这个村哪里再去找这个店啊！吸取教训吧，以后可千万不能错过任何机会了。
I sighed a long time, regretted that I didn't defeat myself, and all the students in the group also felt sorry for me. But after this village where to find this shop ah! Learn from it. Never miss any chance in the future.