我爱祖国大自然的山山水水,更爱有“童话世界”之称的九寨沟。
I love the mountains and rivers of the motherland, and I love Jiuzhaigou, which is called "fairy tale world".
九寨沟,因沟内有九个寨子而得名。那里物产丰富,人杰地灵,是一个美丽的地方。
Jiuzhaigou is named for its nine strongholds. It is a beautiful place with rich products and outstanding people.
我们先到了有趣的熊猫海。大熊猫是当地的吉祥之物。所以特别受当地人们的钟爱。那里的大熊猫经常到那儿玩耍、觅食,好一个可爱的样子。那里有一块大石头,黑白相间,活像一只憨态可人的大熊猫。你们说它可爱不?那里还有一个浅蓝的海子,淡淡的海配上一只“大熊猫”显得更加迷人了。
We arrived at the interesting panda sea first. The giant panda is the local mascot. So it's very popular with the local people. The pandas there often go there to play and forage, which is a lovely look. There is a big stone, black and white, like a simple giant panda. Do you think it's cute? There is also a light blue sea, the light sea with a "giant panda" seems more charming.
离开了熊猫海,我们继续向珍珠滩瀑布前进。听别人说,珍珠滩瀑布气势雄伟,有古代诗人李白写的“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”之势。来到珍珠滩瀑布,果然如此。瀑布一泻千里,珍珠滩瀑布有的宽200米,落差最大的可达40多米。听!听!瀑布冲进谷底,声如雷鸣,激起千朵浪花,又像似两条蛟龙似的直冲谷底,多么壮丽的景色啊!看,在阳光的照射下,若万颗明珠,闪着银光,珍珠滩就由此得名的。大自然的景观真是变幻无奇。
After leaving the panda sea, we continued to march towards Pearl Beach waterfall. It's said that the Pearl Beach waterfall is magnificent. It has the potential of "flying down three thousand feet, suspecting that the Milky way falls into nine heavens" written by the ancient poet Li Bai. Come to Pearl Beach waterfall, it is. The waterfall flows for thousands of miles. Some of the Pearl Beach waterfalls are 200 meters wide, with a maximum drop of more than 40 meters. Listen! Listen! The waterfall rushes into the bottom of the valley, the sound is like thunder, arousing thousands of waves, and it rushes straight to the bottom like two dragons. What a magnificent view! Look, under the sunshine, if ten thousand pearls are shining with silver light, Pearl Beach gets its name. The landscape of nature is really changeable.
,真令人难忘!
It's unforgettable!
九寨沟,名副其实的童话世界!你令我有许多的暇想,你真是美得奇特,美得实在,美得迷人!的九寨沟啊,你将我深深地吸引住了!
Jiuzhaigou, a real fairy tale world! You make me have a lot of time to think, you are really beautiful strange, beautiful real, beautiful charming! Jiuzhaigou, you have attracted me deeply!
上一篇: 我发现了我们班的小偷
下一篇: 我家的淘气猫