America is a nation of optimistic gamblers, despite glaring evidence that this is a terrible idea. Americans average $70 per month on lottery tickets, according to Census data, which rises to $132 per month among 65-74 year olds. That’s $1,584 per year.
美国人都是乐观的赌徒,有明显证据显示这并非好事。人口调查资料显示,美国人平均每月花$70买彩票。在65-74岁的人中这笔钱高达每月$132,一年就是$1,584。
Now a new survey from Bankrate finds that people with incomes under $30,000 spend 13% of their income on lottery tickets. “The odds of winning are slim to none, but residents of states across the country continue to drain their checking accounts and buy tickets.”
现在Bankrate公司新的调查发现收入低于$30,000的人会把13%的收入花在买彩票上。“中奖概率微乎其微,但全美国的人继续花光存款来买彩票。”
If everyone put those funds toward their credit card balances, which average $6,194, U.S. consumer credit card debt would be entirely wiped out.
美国人均信用卡账单$6,194,如果都能拿这笔钱来还信用卡的话,那消费者的信用卡欠款就能还清了。
The same survey found that grandparents spend $7,982 per year on alcohol, which is four times what millennials spend. So there you have it: Our elders are tipsy lotto fiends.
这项调查发现祖父母每年买酒要花掉$7,982,是千禧一代花掉钱数的4倍。那你就知道了:长辈们都是醉醺醺的乐透迷。
下一篇: 德国的一套反“反犹太”广告,玩砸了
国内英语资讯:China calls for expedited fulfillment of climate commitments
国内英语资讯:Interview: Xis Peru visit a milestone in bilateral relations, says ambassador
国际英语资讯:Legendary Cuban leader Fidel Castro passes away at 90
国内英语资讯:Premier Li urges more efforts to green Chinas energy system
国内英语资讯:China mulls economic cooperation zone in Philippines
国内英语资讯:Full text of Chinese presidents signed article in Peruvian newspaper
国内英语资讯:President Xi calls for aligning development strategies of China, Italy
Sleeping giant?
国际英语资讯:Hundreds of thousands of S.Koreans march to surround President Parks office
国内英语资讯:China, Ethiopia keen to strengthen ties
掌握这几个应试技巧,考试so easy
国际英语资讯:Latin America expresses sorrow and support for Cuba after passing of Fidel Castro
国内英语资讯:Xi, Duterte agree to further improve ties, boost cooperation
“虹膜识别技术”或将助力打拐
说几个英语表达背后的故事
出生日期决定你得哪种感冒
国内英语资讯:China Focus: Increasing cooperation between China, Latin America
国内英语资讯:Top political advisor stresses cross-Strait media exchange
Post-truth当选牛津词典年度词汇
Remove, eliminate, delete 和 cancel 的区别
国内英语资讯:Spotlight: Sustained momentum needed to translate commitments into climate action
老外如何表达:“你瞎扯什么淡!”
国内英语资讯:Spotlight: China, Ecuador upgrade relations to comprehensive strategic partnership
国内英语资讯:Chinese govt sends steel capacity reduction investigators
锐步免费赠鞋 支持新百伦烧鞋抗议者
国内英语资讯:Xis highest-level reception in Ecuador signals deep bilateral friendship
国际英语资讯:Five dead, 3 missing after boat accident in New Zealand
成功人士10种与众不同的思考路径
国内英语资讯:Premier Li underlines implementation of poverty-relief measures
国内英语资讯:Xi arrives in Ecuador, kicking off third LatAm visit since 2013