I tell you hopeless grief is passionless. ( E. B. Browning )
我告诉你,没有希望的悲伤是没有感情的。(勃郎宁夫人)
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.( Kierkergaard )
只有向后才能理解生活;但要生活好,则必须向前看。(克尔凯郭尔)
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it.( I. Berlin)
生活有百分之十在于你如何塑造它,有百分之九十在于你如何对待它。(柏林)
He who has never hoped can never despair. ( Bernard Shaw )
从来没有抱什么希望的人也永远不会失望。(萧伯纳)
No man is useless in this world who lightens the burden of someone else. ( C. Dickens )
在这个世界上能为别人减轻负担的人都是有用的。(狄更斯)
Life is measured by thought and action, not by time. ( J. Lubbock )
衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。(卢伯克)
The great use of life is to spend it for something that overlasts it.( W. James )
生命的最大用处是将它用于能比生命更长久的事物上。(詹姆斯)
Ideas are like the stars --- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. (C. Schurz )
理想就象是星星——我们永远无法到达,但是我们象水手一样,用它们指引航程。(舒尔茨)
Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. ( Lincoln )
卓越的天才不屑走旁人走过的路,他寻找迄今未开拓的地区。(林肯)
The value of life lies not in the length of days, but in the use we make of them. (Montaigne)
生命的价值不在于能活多少天,而在于我们如何使用这些日子。(蒙田)