1. 学习新概念英语,应从第几册开始?
我在中、美两国的长期教学中发现,阅读线最高;(慢)写作线第二;听力线第三;口语线最低。亦即,朋友们也许能看懂三、四册,但听、说往往滞后在一、二册。人们的观念往往停留在“看懂剧本,而未进到“(闭眼)听懂戏和您(自己)“唱好戏。从另一个侧面看,朋友们往往词汇量尚可,语法差些,语音更次。
我建议您,综合考虑自己的目标,了解语言知识的三大组成部分(语音,词汇,语法)暨语言技能的五个方面(听,说,阅读,写,译),从第一册起用“试学的方法“试(摸底测验)出自己的诸种知识与诸种技能在哪些级别,以便找出您的相对起点。也许,您的阅读可以从第四册开始,而您的听、说可能适合第二册,至于发音可能要用到第一册。
2. 什么是“标准英语语音的标准?
为便于说明问题,先看汉语普通话的等级标准:97 – 100分,一甲,国家级播音员、演员、主持人;92 – 96点9分,一乙,省级播音员、演员、主持人;87 – 91点9分,二甲,中文系、中文教师;80 - 86点9分,二乙,(非中文)教师资格证;75 - 79点9分,三甲,公务员(40 – 50岁)。同样地,标准英语语音必须以美英两国的国家级最佳播音员为标准、参考系。在声称传授标准美国、英国英语时请说明所用的资格认证标准、参考系。
我们提供新概念的标准英国音、标准美国音(录音全部出自母语英语者,且经专家鉴听极为接近国家级播音员)。同时,我们还更上一层楼,提供新概念的美国姐妹篇的标准美国发音(附书面资料)。
新东方出的新概念辅助资料,用两位华人录音,且并未指明该两人拥有美国或英国的播音员或教师资格认证。
3. 弥补新概念之父亚历山大先生的缺陷:
3.1亚历山大先生的“格言之缺陷:亚历山大先生说,下列讲课顺序务必作为格言来遵循,亦即,听到的再讲,讲过的再读,读过的再写。
我的程序如此: 听>> 小讲>> 精读细研>> 大讲(重复操练,包括双向口译)>> 写(包括双向笔译)
我认为,“讲分为“小讲“与“大讲。在“精读、精研之前不宜“大讲、只宜“小讲,因为在吃透之前重复讲太多可能凝固下不少糟粕,而吃透之后多重复才更能记住精华!Garbage in , garbage out 垃圾输入则垃圾输出! 电脑如此,人脑亦然。先输入好,后输出好。好的输入应包括好的听与好的精读细研。同时,精读、精细研究本身包括细听、试讲(小讲)、对规律的探索、获取深刻抽象认识,从而通过各种方式、人体感官、认知渠道去“变革梨子(体验与认识客体)。“精读细研后再说好处明显:钱学森的“大乘智慧观认为,通向真知的途径包括艺术(形象,直觉)与科学(抽象)。同时启动感官、感性、形象思维、理性、抽象思维就更能全维地把握客体。操练时全维强化可,在感官、感性运作的同时也让理性的抽象思维(对音法、词法、句法、文法的深刻认识)与之对接,从所有角度、侧面、层次进行碰撞、浇注、夯实,就能更全面、更牢固地留下痕迹并长久保留(乃至“不可逆),实现“既好又快。
3.2 亚历山大先生建议学员,选择性地听,听的时候关注所提问题的答案。这就有点像“应试式听力了。既然听力材料是最好的,就理应让学员注意听全部细节,目标是整体学到。美国姐妹篇在第一册第一课就专门细讲连音,这对听力与口语都重要。
4.弥补新东方的缺陷:
4.1 新东方的第一步是“精读,不先听,这就缺少了体验听力的“摸索、“挣扎、(实在听不懂,看书后的)“豁然开朗。同时,在人际交往中,听优先于讲,简言之,听懂而讲不出,您还可冷静地想对策,而听不懂则难免发慌!
4.2 新概念美国姐妹篇第一册第一课就精讲连音,足见连音的重要性。这无疑弥补了新东方同仁的不足。我多年来始终及时精讲连音,这是精听与口语的极其重要的部分。
4.3 没有提供美英语音权威的录音,而是提供了两位中国教师的录音,违反了“取法乎上原则,犯了常识性错误。
4.4 原文课文乃新概念整套教材之精华,理应熟记乃至背出,新东方没有强调此点。
4.5 朗读操练是通向输巧的不二常道,新东方对此着墨欠缺。
4.6 戴耳机重复仿念(减少听到学员本人的“蹩脚语音,更强化标准录音的“正音、规范效果)标准录音,“自然背出,新东方同仁亦未提及。
4.7 “拆零重复精练法也未开掘出。
上一篇: 中国人学英语的困境思索及解决之道
下一篇: 丰子恺先生学外语的“笨方法”
2014秋江苏译林版五上《Unit 2 A new student》word教案2
2014秋江苏译林版三上《Unit 2 Im Liu Tao》word4课时教案
2014秋江苏译林版四上《Unit 6 At the snack bar》word单元备课
2014秋江苏译林版四上《Unit 8 Dolls》word第2课时教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 5 Look at me》word教案1
2014秋江苏译林版四上《Unit 8 Dolls》word第1课时教案
2014秋江苏译林版小学英语三年级上教学计划
牛津苏教[2013版]英语四年级上册教学计划1
2014秋江苏译林版五上《Unit 3 Our animal friends》word教案2
2014秋江苏译林版三上《Unit 4 My family》word教案
2014秋江苏译林版三上《Project 2 A puppet show》word教案2
2014秋江苏译林版五上《Unit 2 A new student》word五课时教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 8 Happy New year》word教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 7 Would you like a pie》word教案3
2014秋江苏译林版三上《Unit 7 Would you like a pie》word教案
2014秋江苏译林版四上《Unit 1 I like dogs》word教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 5 Look at me》word教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 6 Colours》word教学设计
2014秋江苏译林版三上《Project 2 A puppet show》word教案1
2014秋江苏译林版三上《Project 1 My family and friends》word教案
2014秋江苏译林版三上《Project 2 A puppet show》word教案
2014秋江苏省译林版小学英语四年级上册全册教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 3 My friends》word教案
2014秋江苏译林版五上《Unit 3 Our animal friends》word教案
2014秋江苏译林版五上《Unit 1 Goldilocks and the three bears》word教案
2014秋江苏译林版三上《Unit 7 Would you like a pie》word教案1
2014秋江苏译林版四上《Unit 7 How much》word教学设计
2014秋江苏译林版五上《Unit 2 A new student》word单词、词组汇编
2014秋江苏译林版三上《Unit 1 Hello》word教学设计
2014秋江苏译林版五上《Unit 3 Our animal friends》word教案3