Lady Gaga is engaged to Christian Carino, her talent-agent-turned-beau, Us Weekly reports. A source told the site that the pair got secretly engaged over the summer after Carino asked the singer's father for permission. (Surely enough, rumors did circulate at the end of the summer that the two got engaged.)
《美国周刊》( Us Weekly)报道,Lady Gaga已和经纪人克瑞斯宸·卡里诺(Christian Carino)订婚。线人告诉《美国周刊》,夏季卡里诺向Lady Gaga父亲提亲,获准后两人悄悄订婚了。(难怪夏末总有流言称两人订婚了)
Gaga and Carino's romance was confirmed in February this year, after the star performed at Super Bowl Half Time show. Since then, the couple has also been spotted together at parties, smooching in West Hollywood and taking hikes together. The singer recently gave her boyfriend a shoutout while performing on tour two months ago: "The best part about being in love with someone is having them there to catch you if you fall," she said onstage.
今年二月,Lady Gaga的超级碗中场秀结束后,就和卡里诺确定了关系。之后两人被拍到一同出现在聚会、在西好莱坞亲热、一同登山。两个月前,Lady Gaga在巡回演唱会上大声对男友说:“恋爱最棒的地方就在于,跌倒的时候有人接住你。”
In addition to the public appearances, the two have also made their relationship Instagram-official. Gaga shared a sweet selfie with her man just last month, calling Carino "a very special someone."
除了公开露面,两人也在媒体Instagram上公开了关系。上个月,Lady Gaga还秀了她和卡里诺的亲密自拍,称卡里诺为:“特别的人。”
However, since Gaga has recently undergone struggles with her health, the couple is currently focused on her recovery rather than wedding plans. Mother Monster canceled the European leg of her tour in September due to "severe physical pain" from fibromyalgia. At the end of the month, Gaga told her fans that she's "gettin' stronger everyday."
但是最近Lady Gaga身体抱恙,比起结婚,两人把更多精力放在了康复治疗上。因为纤维肌痛,乐队Mother Monster 也取消了Lady Gaga九月的欧洲巡演。月底,Lady Gaga告诉粉丝她已经在日渐康复了。
Gaga was previously engaged to Taylor Kinney in 2017, but she and the actor split in 2016 after five years together. According to Us, Carino was previously linked to the Walking Dead's Lauren Cohan.
2017年,Lady Gaga曾和泰勒·金尼(Taylor Kinney)订婚,2016年两人结束了五年恋情。《美国周刊》称卡里诺此前和《行尸走肉》中的劳伦·科汉(Lauren Cohan)传过绯闻。
有哪些知识最毁三观?
国际英语资讯:Chinese peacekeepers teach first-aid skills at schools in southern Lebanon
My Loneliness 我的孤独
体坛英语资讯:Chinese weightlifter Hou breaks world records to win golds at IWF World Cup
体坛英语资讯:Preview: Ronaldo poses main threat to Atleticos European ambitions
国际英语资讯:Norway, Russia cooperate to prevent plastic waste in Barents Sea
国内英语资讯:China warns pork food firms over African swine fever risks
苹果手机能为其他手机充电?新一波剧透来了
越来越多的年轻人试图理解浪漫
惊呆了的新研究:有些超级吃货能帮助医生治病
国际英语资讯:Interview: Saudi crown princes visit to China expected to bring ties to new high: minister
“老佛爷”去世 他的爱猫能继承遗产吗?
国内英语资讯:Chinese vice premier lays out goals for Beijing 2022 athletes
国际英语资讯:Trumps ex-lawyer Cohen granted two-month delay to report to jail
请原谅自己,善待自己
体坛英语资讯:Monfils grabs ATP tournament victory in Rotterdam
体坛英语资讯:Chinese star figure skater Jin leads short program at national championships
体坛英语资讯:Chinese double amputee Xia wins Laureus Sporting Moment of the Year
国际英语资讯:Brazils Bolsonaro released from hospital after 17 days
关于排毒茶,你应该知道的那些事
体坛英语资讯:Record-breaking Monaco Run kick-starts weekend of sport ahead of Laureus World Sports Awards
教育程度是你的恋爱标准吗?
脸书又摊上大事了,这一次是因为搜索引擎!
国内英语资讯:China rejects U.S. position on Huawei
国际英语资讯:Trump invites Czech PM to Washington
国际英语资讯:Death toll rises to 15 in Nigeria campaign rally stampede
淘气!表情符号上车牌 你会选哪个呢?
The Real Happiness 真正的开心
Does Living Creatures Exist Outer the Earth 地球外是否存在生物
语言学学士教你背单词