Bitcoin slid towards $6,000 on Tuesday hitting a 12-week low and extending losses for a third consecutive day.
周二,比特币滑向6000美元关口,触及了12周以来的低点,这已是其连续第3天下跌。
The cryptocurrency fell as much as 9.7 per cent in morning trading hours in Asia, touching an intraday low of $6,206, its lowest since November 15, according to Reuters data tracking pricing on the Bitstamp exchange.
根据路透(Reuters)追踪比特币交易所Bitstamp的比特币价格的数据,亚洲早盘时段,这种加密货币一度下跌9.7%,触及6206美元的盘中低点,这是去年11月15日以来的最低价位。
Bitcoin was trading at $6,268 at 03.50 GMT, down almost 70 per cent from the record high of $19,666 in mid-December.
格林威治标准时间3时50分,比特币的交易价为6268美元,比去年12月中旬达到的19666美元的历史峰值下跌了近70%。
The slide comes after UK banks are considering banning customers from buying cryptocurrencies using their credit cards after Lloyds Banking Group and Virgin Money said they had imposed a ban.
英国的银行正考虑禁止客户使用信用卡购买加密货币。此前,劳埃德银行集团(Lloyds Banking Group)和维珍理财(Virgin Money)称它们已经实施了类似禁令。
South Korea’s spy agency told a parliamentary committee that North Korean hackers were possibly behind a hack of a Japanese cryptocurrency exchange Coincheck last month that stole $520m.
韩国情报机构对韩国议会的一个委员会表示,朝鲜黑客可能是上月日本加密货币交易所Coincheck遭入侵并被窃取5.2亿美元背后的真凶。
下一篇: 马斯克一手造梦想一手造时势
国内英语资讯:HKs High Court disqualifies two nation-insulting legislators-elect
国内英语资讯:Openness lifeblood of Asia-Pacific economy: Xinhua editorial
如何最大化发挥你的学习能力?
国内英语资讯:Senior CPC official meets foreign World Internet Conference guests
Sleeping giant?
国内英语资讯:Chinese premier sure of accomplishing major 2016 development goals
国内英语资讯:Xi, Duterte agree to further improve ties, boost cooperation
研究发现:厌恶工作或会导致生病
最高法发布减刑假释新规
国内英语资讯:China, Djibouti vow to further strengthen bilateral relations
国际英语资讯:Five dead, 3 missing after boat accident in New Zealand
国内英语资讯:China successfully completes longest-ever manned space mission
Photobomb 抢镜头
国内英语资讯:China calls for restraint from all sides in Myanmar
国内英语资讯:China, Ethiopia keen to strengthen ties
国内英语资讯:Top political advisor stresses cross-Strait media exchange
国际英语资讯:Hundreds of thousands of S.Koreans march to surround President Parks office
国内英语资讯:Xi arrives in Ecuador, kicking off third LatAm visit since 2013
国内英语资讯:China, France officials vow to further boost economic, financial ties
国内英语资讯:Premier Li underlines implementation of poverty-relief measures
国内英语资讯:Ecuadoran media spotlight Chinese presidents visit
Post-truth当选牛津词典年度词汇
国内英语资讯:Premier stresses gender equality, care for children
国内英语资讯:Xis highest-level reception in Ecuador signals deep bilateral friendship
国内英语资讯:Hamburg Summit opens to address issues in Sino-European economic relations
国内英语资讯:Top Chinese envoy pledges continued climate efforts
Live in the now?
国内英语资讯:Interview: Ecuadorian president hopes Xis visit will boost bilateral cooperation
国内英语资讯:China, Laos eye more cooperation in anti-terrorism and drug control
国内英语资讯:Spotlight: China, Ecuador upgrade relations to comprehensive strategic partnership