DeepMind, Google's artificial intelligence subsidiary in London, has developed a self-training vision computer that generates "a full 3D model of a scene from just a handful of 2D snapshots", according to its chief executive.
位于伦敦的谷歌人工智能子公司DeepMind,近日开发了一款自我训练的视觉计算机。据其首席执行官介绍,这款计算机“仅利用几张2D快照就能生成一个完整的3D场景模型”。
The system, called the Generative Query Network, can then imagine and render the scene from any angle, said Demis Hassabis.
杰米斯·哈萨比斯表示,这套被称为“生成式查询网络”的系统可以从任何角度想象和呈现场景。
GQN is a general-purpose system with a vast range of potential applications, from robotic vision to virtual reality simulation.
GQN是一个通用系统,具有从机器人视觉到虚拟现实模拟的广泛的应用潜力。
"Remarkably, the DeepMind scientists developed a system that relies only on inputs from its own image sensors -- and that learns autonomously and without human supervision," said Matthias Zwicker, a computer scientist at the University of Maryland.
马里兰大学的计算机科学家马蒂亚斯·茨威格称:“值得一提的是,DeepMind的科学家开发了只依赖自身图像传感器所输入信息,就可以自主学习的系统,且无需人类监督。”
This is the latest in a series of high-profile DeepMind projects, which are demonstrating a previously unanticipated ability by AI systems to learn by themselves, once their human programmers have set the basic parameters.
这是DeepMind一系列备受瞩目的项目中最新的一个,这些项目展示了一种之前未曾预料到的人工智能系统自学能力--在编程人员为其设定基本参数之后。
In October DeepMind's AlphaGo taught itself to play Go, the ultra-complex board game, far better than any human player. Last month another DeepMind AI system learned to find its way around a maze, in a way that resembled navigation by the human brain.
去年10月,DeepMind的AlphaGo自学了围棋这种超级复杂的棋类游戏,然后轻松击败了人类棋手。上个月,DeepMind的另一个人工智能系统学会了在迷宫中寻找路径,其方式类似于人类大脑的导航功能。
Future GQN systems promise to be more versatile and to require less processing power than today's computer vision techniques, which are trained with large data sets of annotated images produced by humans.
未来的GQN系统有望比今天的计算机视觉技术的功能更为强大,所需的处理能力也会更低。目前的计算机视觉技术是用由人类生成的大量带标注的图像数据集来训练的。
上一篇: 壮丽70年:人均寿命增长,人口素质提升
下一篇: 拿钱接受采访?梅根爸爸又来搞事情了
中国楼市犍牛可否继续疯跑
体坛英语资讯:Georgian judo chief coach resigns over Olympic gold medalist being expelled from 2010 worlds
体坛英语资讯:Estonia stuns Serbia 3-1 in Euro 2012 qualifying
体坛英语资讯:Colo Colo players back Torres
体坛英语资讯:Cruzeiro beats Fluminense 1-0, assumes leadership
体坛英语资讯:Brazil retain title with easy win over Cuba
李克强总理在中国—葡语国家经贸合作论坛第五届部长级会议开幕式上的主旨演讲3
体坛英语资讯:Ronaldo, Kaka greet rescued miners in Chile
英语单词不用逐个背 252个词根就够了(三)
葡萄牙:列车延误只因晕倒乘客太多
体坛英语资讯:Over 100,000 people apply to be London 2012 volunteers
体坛英语资讯:Barcelona beat Lakers in NBA European tour
体坛英语资讯:Competition schedule confirmed, more than 10000 athletes to attend
体坛英语资讯:China out after losing to France
体坛英语资讯:South African coach gives applause to soccer players
打造明星衣柜:这5件衣饰一定要舍得花钱
体坛英语资讯:Djokovic, Wozniacki capture titles in China Open
鲍勃迪伦无视诺贝尔奖邀请?! 这TM就很尴尬了
体坛英语资讯:Nadal claims Japan Open tennis title
体坛英语资讯:Elite counter-terror police unit formed to guard Guangzhou Asian Games
体坛英语资讯:Australian Craig Lowndes, Mark Skaife win Bathurst 1000 V8 Supercar race
文明旅游 Travel Politely
体坛英语资讯:Serena Williams to back to tennis court next week
体坛英语资讯:Guangzhou Asian Games flame lit at Great Wall
泰国黑衣涨价脱销 志愿者街边免费扎染黑衣
学好语文 Learning Chinese
日"口罩相亲"杜绝外貌党
体坛英语资讯:Olympic Park to be renamed after Queen Elizabeth in 2013
中国游客撑起安倍经济学
体坛英语资讯:Germany, Netherlands seal wins in Euro 2012 qualifying