Wherever you are, you cannot avoid gossip .
不管你在哪里,八卦都是避免不了的。
There is classroom politics at school, and office politics at work; as long as there are people, there will be politics.
在学校的时候有班级政治,上班之后有办公室政治;只要是有人的地方,就会有政治。
In fact, not all gossips are harmful. Sometimes proper gossip symbolizes a healthy working environment.
其实并非所有的八卦都是有害的,有时候适当的八卦还象征着健康的工作环境。
We were born to like gossip, because this is an important channel for us to get information; in the meanwhile, chatting with acquaintances gives us a sense of belonging.
我们生来喜欢八卦,因为这是一个获取信息的重要渠道;同时,和熟人们闲聊也让我们感到一种归属感。
However, it is an undeniable fact that real life gossip often develops into a ridiculous war and is ultimately no good for anyone.
但是,不可否认,现实中的八卦却常常演变成狗血大战,最后对任何人都没有好处。
How do we survive this unfortunate environment?
我们要如何在这种惨烈的环境下生存?
Well, the simplest solution is this:
其实,最简单的解决办法就是:
Rumors stop here.
流言至于此处。
The nature of gossip lies in spreading, thus the best way to end gossip is to stop spreading the rumors.
八卦的天性就是越传越大,终止它的最好办法就是停止传播它。
Remember, although people often enjoy talking to those who love gossip, they do not really like this kind of people.
记住,虽然大家往往喜欢和那些爱八卦的人交谈,但大家并不真正喜欢这种人。
After all, anyone can understand that they can talk to you about other people today, they may talk about you behind your back tomorrow.
毕竟,谁都能想到,他们今天能跟你谈别人,明天也能在你背后谈论你。
上一篇: 这款特殊的“口红”关键时刻能救命!
体坛英语资讯:Serena Williams out of Rome Masters
体坛英语资讯:Chinese Olympic champions passes to final of platform at the World Series
体坛英语资讯:Swine flu precautions for table tennis worlds
体坛英语资讯:S Korea awaits semis opponent, Japan faces HK in elimination playoff
体坛英语资讯:Barca coach praises Iniesta for Champs League heroics
体坛英语资讯:Liu Xiang teaches quake students to run hurdles ahead of quake anniversary
体坛英语资讯:Wolfsburg suffer heavy setback in German Bundesliga
体坛英语资讯:Veteran Russian shooter grabs first gold of Munich shooting World Cup
体坛英语资讯:No clear favorite for Bundesliga title
体坛英语资讯:Barcelona claims stunning 6-2 win in Madrid
体坛英语资讯:Safina, Jankovic go further in Madrid tennis
体坛英语资讯:Bayern Munich fires Juergen Klinsmann
体坛英语资讯:Jagr ill, but flying to hockey world champs with Czech team
体坛英语资讯:Nadal defeats Austrian Melzer in Madrids tennis
体坛英语资讯:LeBron James wins NBA regular MVP
体坛英语资讯:Flamengo drops game-day opener to Cruzeiro
体坛英语资讯:Top seeds romp in table tennis second round
体坛英语资讯:All six more athletes identified for doping at Beijing Olympics
体坛英语资讯:Real Madrid narrows Barcelonas lead to two points
体坛英语资讯:Man. United beat Arsenal to reach Champions League final
体坛英语资讯:Nadal wins fourth season title in Conde de Godo
体坛英语资讯:Olympic champion Bolt suffers minor injuries in car crash
体坛英语资讯:Pele plays host to International Olympic Committee in Brazil
体坛英语资讯:World cant afford Chinas table tennis gift
体坛英语资讯:Six athletes from Beijing Olympics test positive for CERA
体坛英语资讯:Palmeiras signs Henrique with hopes of bringing the midfield to life
体坛英语资讯:Hamburgs title dream snubbed
体坛英语资讯:China announces national basketball squad, without Yao
体坛英语资讯:Defending champion China roll into semifinals with Malaysia
体坛英语资讯:Bayern suffer setback in title race