Two French politicians have called for the English language to be scrapped as one of the official languages of the EU after the UK voted to leave the bloc. French mayor Robert Ménard, the mayor of the southern French town of Béziers, said that English no longer has "any legitimacy" in Brussels.
两位法国官员要求在英国推出欧盟之后废除曾为欧盟官方语言的英语。法国南部城市贝济耶的市长罗伯特称:英语在布鲁塞尔已经不再具有“法律效应”。
The call for English to be ditched as one of the 24 'official languages' was also echoed by Jean-Luc Melenchon, the leader of France's far-left Left Party.
将英语从24门“官方语言”中剔除的要求得到了法国极左政党领导人让-吕克·梅朗雄的响应。
On Thursday 23 June the UK decided to leave the 28-nation bloc and even if English is considered the universal language of business it may still be dropped by the organisation as an official means of communication.
6月23日(周四),英国决定退出拥有28个成员国的欧盟组织,尽管英语是世界通用的商务语言,但是欧盟仍然极有可能取消其作为官方交流工具的地位。
Unlike most other EU nations the French have a strained relationship with the English language. In 1994 French advertisers were forced to only use their national language in an attempt to stem the influx of English words.
与其他大多数的欧盟成员国不同,法国与英语这门语言关系紧张。1994年法国广告商被强制要求仅能使用法语,以此来抵制英语词汇的大量涌入。
He adding that even the Irish would have no problem if the English language disappears from EU officialdom as their main language is Gaelic — not English. Up until now the EU uses 24 official and working languages, with English being the most dominant in communications between officials.
梅朗雄补充道,如果欧盟不再使用英语,即使是对爱尔兰人来说也不会造成任何困扰,因为其主要语言是盖尔语——而不是英语。目前欧盟有24种官方及工作语言,而英语是官方交中最占主导地位的语言。
上一篇: 2种生活中需要的无设备背部运动
下一篇: 一天之计在于晨:三件小事让你做个晨型人
体坛英语资讯:Ronald Koeman presented as new head coach of Netherlands
国内英语资讯:Taiwan quake kills 12, search interrupted by gas smell
国际英语资讯:Ranking DPRK delegation returns to home country after visiting S.Korea
花样滑冰比赛服为什么大面积采用肉色
蜜月不愉快会不会导致出轨
体坛英语资讯:Namibia ready to host ICC Cricket League Division 2 tournament
体坛英语资讯:Watzke vows to hit back at striking footballers in Dortmund
国际英语资讯:President Trumps senior advisor visits Turkey amid escalating tension over Afrin, Syria
哈里王子的爱情故事要拍成电影!
国内英语资讯:China brings over 68 mln people out of poverty in past 5 years
国际英语资讯:U.S. Congress passes sweeping budget bill to end brief shutdown
体坛英语资讯:Haga of Norway crowned in womens 10km cross-country free skiing at PyeongChang Olympics
国内英语资讯:Chinas J-20 stealth jet put into air force combat service
为什么情人节爱心不是心脏的形状?
体坛英语资讯:Kenyas Manangoi launches World Indoor campaign in Germany
体坛英语资讯:Bayern, Leverkusen progress in German Cup semifinals
国际英语资讯:Spotlight: Trump promises strong background checks amid pleas for gun restrictions
这些年,春节已经走出国门,各国都在跟我们一起过年[1]
彭斯重申对韩国的支持
A Jealous Heart 嫉妒之心
体坛英语资讯:Chinese national flag raised at Gangneung Olympics Athletes Village (updated)
国际英语资讯:Clarity, urgency needed from London on Brexit: Irish PM
国内英语资讯:China launches campaign against personal information trafficking
体坛英语资讯:The African Volleyball Championship starts to take shape
苹果商店正式接入支付宝!这是向中国妥协了?
体坛英语资讯:DPRKs cheering squad crosses inter-Korean border to S.Kroea for Winter Olympics
国内英语资讯:China, Indonesia agree to better synergize development strategies
体坛英语资讯:Canadian Bloemen ends Dutch dominance in PyeongChang Games speed skating
《王冠》剧组公开拍卖演员角色!只为做慈善
国际英语资讯:Indian PM Modi visits UAE to boost bilateral ties