French architects are planning to build a "water wheel hotel" on the banks of the Seine, which resembles the London Eye but with “room capsules” that would rotate constantly.
法国的设计师们打算在塞纳河边建造一座“水上摩天轮旅馆”,其造型与英国的伦敦眼相肖,不同之处是,前者设有不断旋转的“胶囊套房”。
The “wheel hotel” will turn constantly at a slow speed, powered by batteries charged by the current of the river and making one complete rotation every half hour.
这座“摩天轮旅馆”会以每小时一轮的速度不断的低速旋转,动力来自一组电池组,由塞纳河水流发电提供电能。
The views from its 19 rooms will change as the 12ft cylindrical pods move.
这座摩天轮旅店设有19个房间,高12英尺,巨轮带动房间旋转的过程中,其中旅客看到的景象也有所不同。
It is made of wood and it will only take four days to assemble or dismantle it, so it could be transported by barge and re-erected elsewhere on the river.
这座摩天轮旅馆是由木材建成,组装和拆卸都只需要花费四天的时间,需要的木材可以用驳船运输,还可以在塞纳河边别的地方重新搭建起来。
The pods will be soundproofed and will have water mist fire prevention systems similar to those used in Eurostar trains.
这些胶囊套件将设有隔音装置,并配备有与欧星列车相似的水雾防火器。
A night in the wheel is to cost about 300 euros.
在这个摩天轮旅馆度过一夜的价格约为300欧元。
上一篇: 一张图带你深扒:英国女王私宅都有啥陈设
下一篇: 帅哥变迁史 1分钟看遍百年男神造型改变
国内英语资讯:China prolongs preparation period for IPO reform
再穷也有追求美的权利:印度穷人将可免费隆胸
国内英语资讯:Xis special envoy meets Chinese media representatives in PyeongChang
体坛英语资讯:Football long-term project for China
兵马俑美国展出被盗走拇指!博物馆里办派对安保漏洞引争议
国内英语资讯:China Focus: CPC Central Committee to hold third plenary session
又到开学季 “学校恐惧症”引关注
冥想在使你成为更好的人方面的作用有限
国内英语资讯:Chinas 12th NPC has 2,896 deputies
研究发现:游戏打得好智商更高
时间再少,也要挤出来读书
平昌冬奥会闭幕 “北京8分钟”惊艳亮相
川普要求国防部为退伍军人节举行阅兵式做准备
你最爱的H&M衣服,可能来自中国监狱...
Who Decides the Future 是谁决定了未来
涨姿势:英国人最爱的10个形容词
四部门联合发文专项治理校外培训机构
国内英语资讯:Chinas top legislature prepares for upcoming annual session
国际英语资讯:UN Security Council adopts resolution demanding cease-fire in Syria
国际英语资讯:Spotlight: Momentum of inter-Korean detente gives hope of lasting peace
体坛英语资讯:Argentina, Uruguay, Paraguay step up their joint bid for World Cup 2030
国内英语资讯:Vice premier urges efforts to build Xiongan into model for development
体坛英语资讯:Goalkeeper Alves eyes Flamengo return ahead of Copa Libertadores
国际英语资讯:Iran accelerates nuclear propulsion project amid U.S. hostile policies
最适合学英语的5本英文经典名著
请不要再放气球了 它其实是个杀手
美文赏析:美丽与否,永远都是主观的
国内英语资讯:Late former senior political advisor cremated
韩国队内讧:速滑女将嘲讽孤立队友 57万民众请愿将其开除
怎样说服别人最有效