When will the moon be clear and bright?
With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.
I don't know what season it would be in the heavens on this night.
I'd like to ride the wind to fly home.
Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.
Dancing with my moon-lit shadow,
It does not seem like the human world.
The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,
Shines upon the sleepless Bearing no grudge,
Why does the moon tend to be full when people are apart?
People may have sorrow or joy, be near or far apart,
The moon may be dim or bright, wax or wane,
This has been going on since the beginning of time.
May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.
--Read by Yun Feng
水调歌头
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇,高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆。
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
--苏轼
体坛英语资讯:Chinas women book semifinal place at Qinghai Intl Curling Elite
体坛英语资讯:Tennis star Andreescu wins Canadas athlete of the year award
体坛英语资讯:Lin makes history with China Open win
国际英语资讯:Sri Lanka, Russia to actively engage in Shanghai Cooperation Organization
萨科齐成法国史上最不受欢迎总统
澳总理就应对火灾危机不利致歉
美公司拟派机器人太空开矿 卡梅隆加入
国际英语资讯:Nearly 1,000 illegal immigrants rescued off Libyan coast in 2020
澳女婴在加早产 医疗费达百万美元
体坛英语资讯:China win two golds at ISU Short Track Speed Skating Shanghai
Why Are You So Happy 你为什么这么开心
体坛英语资讯:Shaolin Liu aims to win gold medal in Beijing 2022
加州大学或要求申请学生写明性取向
英国:青少年不给老人孕妇让座将受罚
国际英语资讯:2019 sets strategic course to sustain steady growth of China-Philippines ties: Chinese ambas
国内英语资讯:HKSAR govt unveils 10 livelihood initiatives to benefit over a mln grassroots
美俄总统私聊曝光 “转达给普京”网络走红[1]
普京将添韩国女婿?韩媒空欢喜一场
娱乐英语资讯:NCPA to stage jazz concert of Japanese piano virtuoso
国内英语资讯:Shanghai terminates sister-city relationship with Prague
国内英语资讯:China urges Britain to make independent decision on 5G
澳大利亚富豪将建“泰坦尼克2”号
国际英语资讯:U.S. House sends Trump impeachment articles to Republican-led Senate
贝嫂抱爱女空降北京车展 参与豪车设计
西班牙妓女“性罢工”逼银行家帮穷人
国内英语资讯:Vice premier stresses deepening vocational education reform
威尔士的中学生要开始学汉语了
国际英语资讯:U.S. aircraft dumps jet fuel on playground near LA, leaving 26 with minor injuries
高油价引美国民众不满 危及奥巴马连任
国内英语资讯:Xi Focus: Xi gathers with non-Communist party leaders, personages ahead of Spring Festival