As if hanging ten weren't difficult enough, try hanging 66.
在冲浪板上站10个人已经非常难, 那66个人呢?
On Saturday, 66 surfers piled onto a 42-foot-long surfboard off the shores of Huntington Beach, California, affectionately nicknamed Surf City, to break the Guinness World Record for "Most People Riding a Surfboard at Once." Because the previous record, 47 people, just wasn't enough.
本周六,“冲浪之城”加州的亨廷顿海滩,66位冲浪者在一块42英寸的冲浪板上挨在一起,准备打破“在一块冲浪板上同时站立人数最多”的吉尼斯世界纪录。因为,他们还不满足于此前的记录,47人。
The group had to successfully stay on the board for at least ten seconds in order to break the record.
冲浪板上的人必须成功在板上至少停留10秒,方能打破记录。
The event was organized as part of a Surf City USA event for International Surfing Day.
该活动的举办是作为国际冲浪日在美国冲浪城活动的一部分。
Perhaps next year those 66 surfers will blow everyone's minds by actually riding a wave!
也许在明年,这66个冲浪者让人们再次惊讶是因为在冲上了真正的波浪!
上一篇: 千古争论:番茄到底是水果还是蔬菜?
下一篇: 积少成多!5个方法让你合理省钱
国内英语资讯:China Focus: Post-90s generation emerges as political force in China
警报!警报!流感席卷全球,你中招了么?
国际英语资讯:Moscow reserves right to respond to new U.S. sanctions: Russian FM
一周热词榜(1.20-26)
国内英语资讯:Heavy snow causes havoc in parts of China
国际英语资讯:Death toll rises to 95 in Kabul ambulance bomb blast: official
美国制裁六名塔利班和哈卡尼激进分子
白宫公布移民改革框架
体坛英语资讯:Leon Goretzkas move to Bayern causes consternation among Schalke fans
国际英语资讯:Brazil is back
体坛英语资讯:Across China: Skiing birthplace proves a dreamland for off-piste skiers
国际英语资讯:67 pct of Russians likely to support Putin at presidential race: poll
体坛英语资讯:Kings Cup quarterfinal return legs promise thrills in Spain
《无问西东》:谨以此篇献给珍贵的你
美文赏析:如果目标太远大,就不要注视它
国内英语资讯:Rich Chinese show rising optimism on economy, survey
体坛英语资讯:Barcelona confirm Mascheranos transfer to Hebei China Fortune
国内英语资讯:Chinas judicial agencies vow to be guardians of Constitution
英语美文:不要瞧不起稳定的生活
国内英语资讯:Chinas Xiamen Airlines to promote UN sustainable development message with new aircraft
国内英语资讯:Large U-shaped tunneling shield completes maiden excavation
新浪微博热搜榜等板块下线整改
小白鞋好看不耐穿,该怎么清洗才能亮白如新?
体坛英语资讯:Cavs close to a deal for struggling Kings guard
国际英语资讯:New U.S. sanctions not to damage Russian industry: Energy Minister
国内英语资讯:Chinas backwoods open to the Belt and Road
体坛英语资讯:Westbrook, Porzingis highlight 2018 NBA All-Star reserves
体坛英语资讯:Leganes win in the Bernabeu to spring massive cup shock in Spain
国际英语资讯:Spanish court forbids Catalonias Puigdemont to lead from abroad
国际英语资讯:Conflict, climate change major challenges behind Africas hunger, poverty: UN