Love knows no bounds -- even across species, apparently.
爱没有界限,显然也不分种族。
In this incredible viral video, watch as an orangutan is seen playing and tussling with a group of tiger cubs.
在这段在网络上被疯传的视频里,一只猩猩正在和一群小老虎一起玩耍,推推嚷嚷。
There’s also footage of the great ape embracing the tigers, and even bottle-feeding one of them.
其中一个片段里,这只猩猩还抱着其中一只小老虎,用奶瓶给它喂奶。
The video of the “babysitting” orangutan is said to have been shot at Myrtle Beach Safari in South Carolina. The clip was filmed by the Discovery Family channel for the show "My Dog's Crazy Animal Friends."
这只“保姆”猩猩的视频是在美国南卡罗来纳州的莫特尔沙滩野生动物保护区拍摄的,是探索家庭频道为《我家狗狗的疯狂动物朋友》节目拍的。
According to Discovery Family, the male orangutan took on the role of caretaker after observing the humans at the safari caring for the big cats. The “orangutan finds great pleasure in the little tigers and can be found playing with them almost every day,” per the video.
“探索家庭”说,在看到保护区里的人照顾这些大花猫之后,这只雄猩猩就开始当上保姆了。视频里说:“这只猩猩和小老虎一起很开心,它们几乎每天都在一起玩。”
This isn’t the first time that orangutans and tigers have become pals. In 2007, CBS News reported that a couple of newborn Sumatran tigers had become BFFs with a set of young orangutans at an Indonesian zoo.
猩猩和老虎不是第一次成为朋友了。2007年CBS资讯曾报道过,在印尼的一个动物园里,两只刚出生的苏门达腊虎和一群年轻的猩猩成了死党。
上一篇: 5种方法让你跟妈妈不再吵架
下一篇: 淘宝村缓解中国城市化痼疾
不舍爱宠离去?不如把骨灰做成玻璃纪念品
体坛英语资讯:Valverde: Barca not obliged to win Champions League, but it is a dream
Love From My Mother 妈妈的爱
国际英语资讯:Japans IHI plans to beef up product safety after faulty jet engine inspections
体坛英语资讯:Poland to invest in football innovation
国际英语资讯:Top DPRK leader guides strike drill on western front: KCNA
体坛英语资讯:Monaco win relegation battle, PSG welcome trophy with four-goal rout
国内英语资讯:Conference on Dialogue of Asian Civilizations to open on May 15
国内英语资讯:Efforts needed to make military ties stabilizer for China-U.S. relationship: spokesperson
国内英语资讯:Foreign businesses remain optimistic of investment in China: FM
国内英语资讯:Chinas 2nd Import Expo attracts over 250 Fortune 500 companies, industry leaders
体坛英语资讯:Messi, Suarez give Barca foot and a half in Champions League final
我的朋友黛西
国内英语资讯:Top political advisor meets with media representatives across Taiwan Strait
国内英语资讯:Commentary: U.S. move on Taiwan question puts China-U.S. ties in jeopardy
国际英语资讯:Donald Tusk to meet with EU leaders on May 28 on new leadership
体坛英语资讯:ATP World Tour 250 Zhuhai Championships to be held in September
国际英语资讯:Roundup: EU parliamentary election campaign polarizes opinions in Finland
体坛英语资讯:Bayern roll 5-1 over Frankfurt to clinch their 7th successive Bundesliga title
体坛英语资讯:Ajax beat Tottenham 1-0 in first leg of Champions League semifinal
体坛英语资讯:Chile to play Haiti in Copa America warmup
地球未来很“凄惨”?100万个物种正遭受灭绝威胁
游客太多不堪重负 荷兰不再推广旅游
国内英语资讯:Taiwan question brooks no foreign interference: spokesperson
The Worship of Idols 偶像崇拜
体坛英语资讯:China finish 6th at Montreux Volleyball Masters
国内英语资讯:Senior official stresses responsibilities to maintain stability in border areas
国际英语资讯:UN holds first habitat assembly to address global urbanization challenges
国际英语资讯:Putin says Russia to continue boosting defense potential
国际英语资讯:UN says Yemeni Houthi rebels to withdraw from Hodeidahs key ports in 4 days