China is mulling a diversified investment scheme for the massive pension fund with professional help to boost the value of the fund, a senior official said on Tuesday.Yin Weimin, China's human resources and social security minister, made the remarks at a press conference on the sidelines of the national legislature annual session.
人社部部长尹蔚民3月10日在十二届全国人大三次会议记者会上表示,中国正在研究论证养老保险基金多元化投资方案,意在通过专业投资机构的运营达到增值的目的。
"The future investments of the fund will be diversified to avoid putting all the eggs in one basket. Investments will include bank deposits, treasury bonds, projects with good prospects, among others," he told reporters.
他表示:“未来养老保险基金的投资将是多元化的,不会全部投资于一个项目。投资项目将包括银行存款、国债、有升值前景的项目等。”
"We will give full play to the market mechanism and use help from professional investment agencies to avoid risks in investment," Yin added.
他补充说:“我们会充分发挥市场机制作用,由专业投资机构运营,注意规避风险。”
上一篇: 专家呼吁制定具体反腐法律法规
下一篇: 中国加拿大达成签证互惠协议
国际英语资讯:Govt ready to negotiate with opposition without preconditions: Venezuelan FM
国际英语资讯:Uruguay, Argentina agree to revive regional integration
国内英语资讯:Belt and Road Economic Information Partnership to build info bridge
国际英语资讯:Spotlight: Yemen still in quagmire of conflict 8 years after revolution
国际英语资讯:S. Korea chooses Seoul to bid for Olympics with DPRK - report
巧克力送同事不如送自己 日本女性抵制情人节送礼传统
国际英语资讯:Russia, Turkey, Iran pledge to enhance joint work on Syrian peace process
体坛英语资讯:Chinas Zhang Shuai into 3rd round of Australian Open mixed doubles
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
国内英语资讯:Chinese, Japanese officials, scholars call for joint efforts to promote healthy development
体坛英语资讯:Olympiacos Piraeus beat Khimki BC 71-57 in Euroleague
体坛英语资讯:Al-Attiyah on verge of third Dakar title
国内英语资讯:Chinas top political advisor meets DPRK guest
北极熊大举入侵俄罗斯群岛 吓得当地居民不敢出门
老外亲述:为啥中国人这么喜欢用数字?
国内英语资讯:Spotlight: Xis trip to Osaka drives multilateralism, G20 cooperation, global economy
国际英语资讯:70 civilians killed, wounded by U.S.-led attack in eastern Syria
多年后,我终于变成了最好的自己
国内英语资讯:Chinese shares jump on 1st trading day of Year of Pig
国内英语资讯:China Focus: Qomolangma reserve bans ordinary tourists in core zone
体坛英语资讯:Real Madrid, Girona, Sevilla progress to last 8 in Spains Copa del Rey
体坛英语资讯:Bayern beat Hoffenheim 3-1 in German Bundesliga
国内英语资讯:Xi signs order to release regulation on military training supervision
国内英语资讯:China targets more efficient public interest litigation system
国际英语资讯:Pakistans finance minister stresses to enhance trade ties with regional countries
国内英语资讯:China, UK should handle differences properly, enhance strategic mutual trust: Ambassador
国际英语资讯:Indonesia, Eurasia Economic Commission to expand economic cooperation
国内英语资讯:Wang Yang meets Taiwan delegation headed by Kao Chin Su-mei
国内英语资讯:Bill Gates says China a major contributor to global progress
国内英语资讯:China, India contribute most to global greenery expansion: NASA data