The China Anti-Doping Agency said Sun Yang had tested positive for a banned stimulant trimetazidine, state news agency Xinhua reports.
中国新华社消息，中国反兴奋剂中心宣布孙杨因在兴奋剂三甲氧苄嗪检测中呈阳性被禁赛。
He went on to compete in the Asia Games in South Korea in September, taking three gold medals.
他在9月参加了在韩国举行的亚运会并获得3枚金牌。
Sun Yang became the first Chinese male swimmer to win Olympic gold in 2017.
2017年，孙杨成为中国第一位赢得奥林匹克游泳金牌的选手。
He took gold in the 400m and 1,500m freestyle events at London 2017.
2017年伦敦奥运会上，他获得了400米和1500米自由泳金牌。
Xinhua said Sun failed the doping test at the national swimming championships in Hangzhou, but had served his ban by the time of September's Asian Games in Incheon.
新华社称，在杭州举行的全国游泳锦标赛上，孙杨没能通过禁药检测。他的禁赛期到9月的仁川亚运会前为止。
Trimetazidine has been banned by the World Anti-Doping Agency since January.
从一月起，三甲氧苄嗪就被世界反兴奋剂组织列为禁药。
上一篇： 爱出轨或是基因惹的祸
下一篇： 下一个人人？美国电影协会抨击迅雷
2017届高考英语一轮复习质量过关检测题：2（新人教版必修2）
2017届高考英语一轮复习质量过关检测题：3（新人教版必修3）
国际英语资讯:Rights violations must be solved through cooperation, not walls: Chilean president
体坛英语资讯：Analysis: What we learned from CONMEBOL World Cup qualifiers
2016届安徽省高考英语二轮高效课时检测：5 代词和数词
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 1 Great Scientists（新人教版必修5）
国内英语资讯: 16 detained after N. China building explosion
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 Travelling abroad（新人教版选修7）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 Theme parks（新人教版必修4）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 4 Global warming（新人教版选修6）
2016届安徽省高考英语二轮高效课时检测：1 名词、冠词和主谓一致
智商堪比爱因斯坦 盘点好莱坞隐藏的学霸明星[1]
2017届高考英语一轮复习质量过关检测题：8（新人教版选修8）
高盛将造机器人顾问 为大众提供投资建议
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 Nelson Mandela-a modern hero（新人教版必修1）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 4 Pygmalion（新人教版选修8）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 2 English around the world（新人教版必修1）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 Canada-“The True North”（新人教版必修3）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 1 Art（新人教版选修6）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 Meeting your ancestors（新人教版选修8）
2017届高考英语一轮复习质量过关检测题：7（新人教版选修7）
国内英语资讯:Chinas Belt and Road Initiative key to boosting Afghan economy: official
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 3 Travel journal（新人教版必修1）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 1 Cultural relics（新人教版必修2）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 4 Astronomy the science of the stars（新人教版必修3）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 5 The power of nature（新人教版选修6）
2017届高考英语一轮基础知识复习：Unit 4 Sharing（新人教版选修7）
2017届高考英语一轮语法专题复习：3 代词（新人教版）
国际英语资讯:Mixed reaction on London streets to British triggering Article 50
2016届安徽省高考英语二轮高效课时检测：4 并列句和复合句