杨: Wow, she is my idol.
哇,她是我的偶像。
李: Who is she? Some new movie star?
她是谁?某个新的电影明星?
杨: You are totally out of time now. Have you ever watched Winter Olympic Games this year?
你彻底落伍了。 今年的冬奥会你没看吗?
李: No, as you know, I am not interested in games. She is gold medal winner? Which game?
不, 如你所知,我对体育比赛不太感兴趣。她是金牌得主?哪项比赛?
杨: Short track speed skating, she,named wangmeng got 3 gold medals out of total 4.
短道速滑,她, 叫王蒙,包揽了4块金牌中的3块。
李: Wow, so cool.
哇,太酷了。
杨: See, this CD includes all the games she attended in this Olympic.
看,这张CD里面有所有这次她参加的比赛。
李: Oh, really? Give it to me and let me learn.
哦,真的吗? 给我,让我也学习一下。
上一篇: 英语口语情景对话
下一篇: 英语口语小对话:电灯泡 局外人
Off the hook 脱身
It takes two to tango 一个巴掌拍不响
Axe to grind 别有用心
Cheap and cheerful 物美价廉
Antibiotics and escalator etiquette 美国人过多使用抗生素,伦敦地铁扶梯礼仪
Hot potato 棘手的问题“烫手山芋”
A bitter pill to swallow 不得不吞的苦药
To make a mountain out of a molehill 小题大做
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价,“朱诺”木星探测器
Test the water 试探,摸底
White / blue-collar worker 白领,蓝领
To lie through your teeth 睁眼说瞎话
You're pulling my leg! 你在愚弄我!
In good nick 品质好、没有损坏
Brexit and Hockney's art 英国脱欧公投后进展,大卫·霍克尼艺术展
Russian athletes and friendly robots 俄罗斯运动员服用兴奋剂,“合作机器人”
India's sewer workers and British school standards 印度下水道工人施工安全,英国在校生学习成绩下降
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
Alligator takes boy and Tate Modern extension 鳄鱼拖走小男孩,泰特现代美术馆扩建完工
To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
Burn a hole in your pocket 有钱不花难受
Clean up your act 改邪归正
A recipe for disaster 后患无穷
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
The last/final straw 忍无可忍,使人最终崩溃的一击
Art and football 海底发现文物,莱斯特城足球俱乐部曼谷庆功
Crash course 速成课
The university of life 生活经历
In the blink of an eye 一眨眼之间
Until I'm blue in the face 任凭你磨破嘴皮