据《镜报》9月9日报道,查尔斯王储表示他希望即将到来的皇家宝宝是个小公主。
威尔士亲王告诉祝福的人们:“这太棒了,我很高兴我又可以当一次爷爷了。”
“我非常期待宝宝的诞生——但我希望这次会是个女孩儿。”
在戴安娜王妃怀着第二个孩子哈里王子时,他也曾公开表示过他想要一个公主。安德鲁•莫顿在他1992年出版的书《戴安娜:真实的故事》中也提及过:“查尔斯总想要一个女儿……我早已知晓哈里是个男孩,但我没有告诉他。”
在凯特首次怀孕时,她曾透露威廉想要一个女儿,她还告诉29岁的门卫李•惠勒:“我想要一个男孩,但威廉想要一个女孩。事情总是这样。”
Charles, 65, told of his delight that son William and his wife Kate, both 32, are expecting a second child, who will be fourth in line to the throne.
The Prince of Wales told well-wishers: “It’s wonderful. I’m happy I’m going to be a grandfather again.
“I’m looking forward to it – but I hope it will be a girl this time.”
Kate was still being treated for her severe morning sickness at home in Kensington Palace today, where William was at her side.
She is in the very early stages of pregnancy and Charles had not been expected to comment on it today– but the proud grandad could not resist during a visit to a Prince’s Trust project in Bermondsey, South London.
He told Corey Johnson, 36, he hopes for the arrival of a little princess – and laughed when Mr Johnson told him: “That’s a bit biased!” Charles said: “We are very happy. It’s splendid, very exciting.”
Kate Middleton and Prince William depart The Lindo Wing with their newborn son at St Mary's Hospital
He had reportedly expressed the same hope for a girl when Princess Diana was pregnant with second son Harry.
In his 1992 book Diana: Her True Story, author Andrew Morton claimed Diana said: “Charles always wanted a girl... I knew Harry was a boy and I didn’t tell him.”
During her first pregnancy Kate also let slip that William wanted a daughter, telling Guardsman Lee Wheeler, 29: “I’d like to have a boy and William would like a girl. That’s always the way.”
The Duchess of Cambridge cancelled a public engagement on Monday due to her condition, hyperemesis gravidarum, which she also suffered while pregnant with 13-month-old son George.
William attended the engagement alone then said: “I’m going to go and look after her now.”
上一篇: 适量消极情绪有助于提高工作能力
下一篇: 白金汉宫表态 女王对公投保持中立
科学家研发出了新的鸡,下的蛋可以抗癌
娱乐英语资讯:Feature: Traditional martial arts booming among Chinas students
Taking Care of the Old 关爱老人
国际英语资讯:Bank of Japan to adopt additional easing if economy worsens: media
小心!航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你
国际英语资讯:Vietnam, DPRK agree to facilitate high-level visits, delegation exchanges
国际英语资讯:Turkey-U.S. group meeting discusses Syria pullout
国际英语资讯:11 killed, one injured in far western Nepal jeep accident: police
国际英语资讯:Palestinians join weekly anti-Israel rallies in eastern Gaza, clash with Israeli soldiers
国内英语资讯:China-developed MA700 turboprop to roll off production line in Sept.
国内英语资讯:Top political advisor wants annual session to reflect public thoughts
国际英语资讯:2 killed in IS shelling on village in Iraqs Diyala
曾有一双手救了我的命
The Reliability of Network Information 网络信息的真实性
The Introduction of Stories 故事前言
Making Friends With Foreigners 与外国人交朋友
体坛英语资讯:Madrid captain Ramos faces ban for deliberate booking
国际英语资讯:Trump updates Moon, Abe on U.S.-DPRK Hanoi summit
俄罗斯惊现“绿色大雪”!环境污染真是吓死人
体坛英语资讯:Milwaukee Brewers sign three young Chinese talents
国际英语资讯:Trumps advisor Kushner meets with Saudi king, crown prince on Middle East tour
国内英语资讯:Xi tells young officials to enhance theoretical learning, nurturing sense of responsibility
国际英语资讯:U.S., Chinese entrepreneurs call on government to play bigger role in innovating food techno
国际英语资讯:Hundreds of Syrian refugees return from Lebanon
体坛英语资讯:Killer Suarez books Barcas 6th consecutive Cup final appearance
终于有“大姨妈”表情包了!以后讨论经期不用害羞啦
国际英语资讯:UN Security Council rejects U.S., Russian resolutions on Venezuela
体坛英语资讯:Olympic champion Kipruto looks to break steeplechase world record
牛油果配色球鞋销售一空!这颜色是认真的么
BBC推荐:三月不能错过的精彩电影