For as long as people have been drinking too much, they have been searching for a cure for that dreaded morning after hangover.
只要一个人有过酩酊大醉的时候,他们就一定曾寻找过解决宿醉之后可怕的第二天清晨。
Raw eggs with or without Worcestershire sauce is apparently one cure; others eat chocolate or a bacon sandwich - but the answer could be as simple as to carry on doing what you were doing that caused the hangover – have a drink. 淋上辣酱油的生鸡蛋——也可以不加——无疑是办法之一;还有人选择吃巧克力或者培根三明治。然而真正的解决方法非常简单:是什么导致了你的宿醉——饮酒——而它也是解决你宿醉困扰的办法。 Adam Rogers, the author of Proof: the Science of Booze, is of the opinion that the 'hair of the dog' makes you feel better, but the question is why it does this, and importantly whether it's really a good idea. 《论证:畅饮的学问》的作者亚当·罗杰斯认为醒酒液会让人感到更舒服一些,然而问题在于为什么它会如此起作用,而且喝醒酒液到底是不是个好主意。
上一篇: 17种讨人厌微博朋友圈 你中了几箭
下一篇: 女大学生现身说法三种危险情况如何自我防范
国内英语资讯:Xi, Trump hold telephone conversation
用外语工作有什么好处?BBC这篇文章作者现身说法了……
谷歌的人工智能DeepMind可以给人看病了
国际英语资讯:Switzerland signs agreement to represent U.S. interests in Venezuela
工作压力大有多可怕?
体坛英语资讯:Chinas Wang Qiang stopped by Halep at Miami Open quarters
埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
国内英语资讯:Japan to send larger delegation to China to hold economic talks
国内英语资讯:Xi meets with delegates to PLA Air Force Party Congress
这些坏习惯会破坏你们的感情
国际英语资讯:German Chancellor Merkel shaking visibly at ceremony in Berlin
特朗普签署总统备忘录打击网络售假
A Surprise From Fathers Day 父亲节的惊喜
清明节小长假旅行计划:12星座大不同
国际英语资讯:Greek borders are not reopening, officials say
国内英语资讯:Senior CPC official meets Myanmar Minister of Information
国际英语资讯:Lao president hails China-Laos Railway construction
娱乐英语资讯:The Temptations show in Namibia postponed
体坛英语资讯:British cyclist Yates wins third stage of Volta de Catalonya
国际英语资讯:Philippines tightens security after blast in southern town
国际英语资讯:Rocket lands on Iraqi military base housing U.S. troops in Mosul
国际英语资讯:Boeing to cut monthly production of 737 jets in wake of deadly air crashes
《饥饿游戏》前传小说明年出版 狮门计划拍成电影
体坛英语资讯:Chelsea see off PSG, move into Womens Champions League semifinals
国际英语资讯:Fatal car-train crash causes 2 dead in New Zealand
体坛英语资讯:PSC denies underfunding claim by Olympic silver medalist Hidilyn Diaz
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
体坛英语资讯:Federer, Nadal set up blockbuster clash in French Open semis
国内英语资讯:Namibian president meets CPC delegation
国内英语资讯:China to further pilot medicine procurement program