假如女性朋友们在给男同胞发“好人卡时,把内心的真实想法都确实地说出来,会是什意思呢?那就是……咱们做恋人缘分不够,但可以一辈子做最好的朋友哦!
I really like you. I do. You're so nice, and sweet, and you listen to all my problems and respond with the appropriate compliments. But, well, I don't really see a relationship in our future. It would be terrible if we let sex destroy this great friendship we have where I get everything I want and you get nothing you want. Don't you think?
I knew you would understand. You always do.
We're so perfect as friends, you know? I can tell you anything, and you know you can always come to me anytime you need to hear me bitch about work or how ugly I feel. You wouldn't want to ruin a friendship like that just so you could be my boyfriend, and have me look at you with desire and longing in my eyes, if only once—would you? Of course not. Well, if we started dating, it would only complicate this wonderful setup I've got going here.
It's just…you're like my best friend, and I would hate for something you desperately want to change that. I mean, sure, we could go on some dates, maybe mess around a little and finally validate the six years you've spent languishing in this platonic nightmare, but then what? How could we ever go back to the way we were, where I take advantage of your clear attraction to me so I can have someone at my beck and call? That part of our friendship means so much to me.
No. We are just destined to be really, really good friends who only hang out when I don't have a boyfriend, but still need male attention to boost my fragile and all-consuming ego.
Anything can happen once you bring romance in. Think about how awful my last relationship was at the end, remember? The guy I'd call you crying about at 3 a.m. because he wouldn't answer my texts? The guy I met at the birthday party you threw me? I had insanely passionate sex with him for four months and now we don't even talk anymore. God, I would die if something like that happened to us.
Plus, ick, can you even imagine getting naked in front of each other? I've known you so long, you're more like a brother that I've drunkenly made out with twice and never mentioned again. It'd be way too weird. And if we did, then whenever you'd come shopping with me, or go to one of my performances or charity events, or take me for ice cream when I've had a bad day at work, you'd be looking at me like, "I've seen her breasts." God, I can't think of anything more awkward that that.
Oh, before I forget, my mom says hi.
Anyway, you would totally hate me as your girlfriend. I'd be all needy and dramatic and slowly growing to love you. If I was your girlfriend, I would never be able to tell you all about the other asshole guys I date and pretend I don't see how much it crushes you. Let's never lose that. That's what makes us us.
Don't worry. You're so funny and smart and amazing, any girl but me would be lucky to date you. You'll find someone, I know it. And when you do, I'll be right by your side to suddenly become all flirty and affectionate with you in front of her, until she grows jealous and won't believe it when you say we're just friends. But when she dumps you, that's just what we'll be.
Best friends. Friends forever.
国际英语资讯:White House, Trump team clash over alleged Russian hacking
2016年12月英语四级作文真题:试卷二 (新东方版)
环保太给力 瑞典已实现“零垃圾”
黑科技:动动手指,就能为手机充电?
河南省天一大联考2017届高三上学期阶段性测试(三)(12月)英语试卷
十面霾伏震惊老外:中国人都是神仙下凡!
国内英语资讯:Chinese premier congratulates new Italian PM
2016年12月英语四级作文真题:试卷二 就业还是创业?(考神版)
2016年12月英语四级作文真题&答案:试卷二 就业还是创业?(有道考神版)
Quora精选:妈妈给过你的最好忠告是什么?
国际英语资讯:No progress made on long-standing territorial row during Abe-Putin summit
国际英语资讯:Workers in Britain suffer longest decline in pay since days of Charles Dickens: trade union
美国首只
川普当上总统后你最担心什么?
2016年12月英语四级作文真题&答案:试卷三 就业还是考研/读书?(考神版)
2017年高考英语二轮复习精品资料:专题15 完形填空(押题专练)(原卷版)
江西省南昌市五校2016-2017学年高二上学期第二次联考英语试卷
2016福布斯最具权力人物:普京力压特朗普再登榜首
2016年最流行的圣诞礼物:天价皮包石
国际英语资讯:China well prepared to manage difficult balancing act
2016年12月英语四级作文真题&答案:试卷一 国企还是合资/外企?(考神版)
2016年12月英语四级作文真题:试卷一 国企还是合资/外企?(考神版)
国内英语资讯:Chinese, French FMs hold phone talks over ties, one-China principle
脸书的年终总结:2016老外最关心这10件大事!
秘鲁特警伪装成圣诞老人,攻破贩毒窝点!
美文赏析:成功的秘诀其实并不深奥
2016年12月英语四级作文真题:试卷一 (新东方版)
国内英语资讯:Coast guards of Philippines, China vow to enhance cooperation
国内英语资讯:China donates rice seeds to Typhoon-affected Philippine farmers
2017年高考英语二轮复习精品资料:专题14 阅读理解(押题专练)(原卷版)