He is Brazil's very own walking, talking, living doll.
他是巴西本土活生生的,会走路、会说话的男芭比。
And soon he's going to be a rich one.
很快他就要变成一个土豪芭比了。
Despite spending £30,000 morphing himself into a human version of Barbie's boyfriend Ken, Celso Santebanes is set to rake it all back and more - with his own line of Celso Dolls.
尽管赛尔索·班塞特花了3万英镑接受整容手术,把自己变成了真人版的芭比男友肯尼,但是,随着他自己的赛尔索娃娃投入生产,他很快会将这些钱连本带利的赚回来。
The 20-year-old Brazilian, who 'behaves like a puppet', has had four operations on his nose, chin and jaw - plus silicone implants in his chest - to look like Barbie's boyfriend.
这个20岁的巴西青年举手投足“像娃娃一样”,为了让自己看起来像芭比的男朋友,他接受了四处整容手术——鼻子、下巴、颚部,以及两颊上的硅胶填充手术。
Celso, a doll enthusiast, grew up with a shelf-full of dolls and started his transformation after winning a modelling contest at the age of 16.
赛尔索是一个酷爱娃娃的人,从小就收藏了一屋子的娃娃。在他16岁赢得模特比赛之后,他就开始了自己的蜕变。
For years, he claims, his family had been telling him he looked like the doll - which inspired him to become 'a human puppet'.
他说,数年来他的家人一直告诉他,他长得像个洋娃娃——这激励他变身为一个“真人娃娃”。
Now he is preparing to travel to LA next month to launch the Celso Doll.
现在,他打算下个月前往美国洛杉矶,开创赛尔索娃娃这一品牌。
In an interview with a Brazilian paper he said: 'This is all so magical. My life has changed.'
在接受一家巴西报纸的采访时他说:“这一切都太神奇了。我的生活已经彻底改变了。”
'I feel like the whole of Brazil is supporting me.'
“我觉得所有的巴西人民都在支持我。”
'People are sometimes frightened by the way I look, and stop me to say how much I look like a doll!'
“有时候我的样貌会让旁人感到吃惊,他们会叫住我,告诉我我长得太像洋娃娃了!”
上一篇: 双胞胎姐妹患异食癖:嚼蜡烛、啃旧书!
下一篇: 致宅家学生:大学暑期工的明智十选
国际英语资讯:Protectionist tariffs no solution for U.S. trade imbalance
国际英语资讯:Last piece of rebels domino in Syrias Eastern Ghouta about to fall
国际英语资讯:3 dead, multiple injured in van attack in western Germany
国际英语资讯:Hundreds of thousands of protesters rally in the U.S. for gun control, school safety
国际英语资讯:UN chief urges General Assembly to remain forever vigilant in combating forced labor
国际英语资讯:Myanmars President-elect U Win Myint sworn in, pledges 3 objectives
国际英语资讯:Rwanda marks genocide anniversary, calls for keeping truth alive
国际英语资讯:News Analysis: Turkey-Russia rapprochement expected to continue amid Turkeys rifts with U.
国际英语资讯:120,000 people evacuate Syrias Eastern Ghouta in 8 days: monitor
国际英语资讯:8 kidnapped people freed from rebels captivity in Syrias Eastern Ghouta
国际英语资讯:UN humanitarian chief highlights civilian suffering in Syria
国际英语资讯:5 killed in Mogadishu bomb explosion
国际英语资讯:UN chief urges all parties to exercise maximum restraint in Gaza
国际英语资讯:Man-made conflict, climate change main drivers of global hunger, says UN
国际英语资讯:Brazil court authorizes arrest warrant for ex-President Lula
国际英语资讯:Chinese peacekeepers to Lebanon awarded UN Peace Medal of Honor
国际英语资讯:UN envoy visits Yemens Sanaa to revive stalled peace talks
国际英语资讯:International community not willing to associate itself with UK, U.S. over poisoning case: R
国际英语资讯:German prosecutors seek to extradite former Catalan leader
国际英语资讯:32nd ASEAN Summit concludes, reaffirming cooperation, common vision
国际英语资讯:EU does not support measures that would run counter to WTO law: spokesman
国际英语资讯:Douma rebels succumb under pressure to leave Damascus side
国际英语资讯:Over 110 East Africans deported from U.S. arrive in Kenya
国际英语资讯:U.S. to expel 60 Russians, close Seattle consulate over ex-spy poisoning
国际英语资讯:Commentary: Wests coordinated actions against Russia over spy poisoning worth pondering
国际英语资讯:Perus ex-President Kuczynski barred from leaving country
国际英语资讯:Successful elections in DRC crucial to peace in Great Lakes: UN
国际英语资讯:EU to continue supporting Greece face refugee challenge: EU Commissioner
国际英语资讯:Iraqi Shiite pilgrims end major ritual under tightened security
国际英语资讯:Putin declares national mourning for shopping mall fire victims