Sunseekers in Gwithian, near St Ives in Cornwall, were amazed to see three dolphins leaping out of the water close to people swimming.
上周五,在康沃尔郡圣艾夫斯附近的Gwithian村晒太阳的人们惊奇的发现3只海豚在游泳的人群身边跃出水面。
Tourist Mary-Anne Drabble, 41, quickly took out her mobile phone to snap pictures of the cetaceans ducking and diving last Friday.
41岁的游客Mary-Anne Drabble迅速拿出手机拍下了海豚灵活的身影。
Mrs Drabble, of Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire, said: ‘It was a breathtaking experience - I was actually crying at what I saw.
这位来自兰开斯特郡Ashby-de-la-Zouch的Drabble夫人说:“这真是激动人心的体验——当我看到那些海豚时我哭了出来。”
'Everyone on the beach was cheering as they jumped out of the water. I think the dolphins were showing off for everyone.’
“当海豚跃出水面时,海滩上的每个人都在欢呼。我想它们是在众人面前表现自己。”
Dolphins have been seen closer to the British coastline as sea temperatures soared to 21C (70F) over the weekend.
由于周末海水温度上升到21度,英国海岸线附近开始有海豚出没。
Mrs Drabble said lifeguards eventually managed to encourage the dolphins away from swimmers, with the help of a helicopter.
Drabble夫人说救生员在一架直升飞机的帮助下,成功的让海豚游离了游泳的人群。
上一篇: 6岁女孩天使心 为癌症儿童捐出长发
下一篇: 美国签证系统崩溃 全球赴美签证暂停
国际英语资讯:World Bank, Kenya launch pilot agricultural observatory platform
国内英语资讯:China Focus: Chinese Premiers visit to Tajikistan, Netherlands, Belgium to intensify coope
My View on Losing Weight 减肥之我见
美国新任最高法院大法官承诺“独立和公正”
国际英语资讯:Brexit in spotlight as UK parliament reopens
国际英语资讯:Hurricane Michael to hit Florida upgraded to Category 3
国内英语资讯:China launches blockchain pilot zone
体坛英语资讯:World Winter Sports (Beijing) Expo showcases Chinas winter sports boom
We Should Try Our Best to Protect Wild Animals 我们应当尽力保护野生动物
体坛英语资讯:Feature: Goretzkas tricky journey back to his roots
体坛英语资讯:2018 Asian Para Games tickets on sale
国际英语资讯:UN, AU officials see positive progress in peace implementation in South Sudan
体坛英语资讯:Rotations for Barca ahead of busy week in LaLiga
体坛英语资讯:Falcao hits target, Monaco extend winless streak in Ligue 1
体坛英语资讯:Barca drop first points of season in Spains matchday 6
研究发现 产后抑郁或与孕晚期日照不足有关
体坛英语资讯:Chinese players move into second round of 2018 Wuhan Open, Stephens crashes out
国际英语资讯:Chicago mayor rejects President Trumps stop-and-frisk proposal
国内英语资讯:China to enhance cultural relics protection cooperation with BRI countries
再出漏洞! 脸书5000万账户遭到黑客攻击!
Loss of Language 语言的流失
国际英语资讯:Romanian FM reiterates desire to join Schengen
国内英语资讯:China, Angola agree to promote ties as presidents meet in Beijing
体坛英语资讯:Orienteering marathon held in Ulan Bator to promote Mongolia-China friendship
国际英语资讯:Trump to appoint new ambassador to UN in two or three weeks
The Lesson About School Massacre 校园惨案的思考
国际英语资讯:Feature: From devastation to hope, Indonesias Palu struggles to recover from catastrophe
职场修炼手册:这些坏习惯要不得
国内英语资讯:China eyes upgrading cooperation with Angola
体坛英语资讯:Olympiacos tie Real Betis 0-0 in Europa League