2017年中国名人榜”,范冰冰再次“冰封王座”,暌违四年再次回归电视荧屏出演《武则天》的范冰冰又一次证明了自己在中国的影响力。第二位刘德华,全球巡回演唱会开票后即售罄,是当之无愧的艺坛常青树。下滑一名至第三的是周杰伦,自编自导自演的歌舞片《天台爱情》票房破亿,而近40场“魔天伦”巡演也证明了其吸金实力。在首次上榜的15位名人中内地有9位,台湾地区有5位,香港地区有1位。
FORBES CHINA’s annual celebrity list is based on income and appearances in magazines, newspapers, TV shows and online. Stars from the mainland, Taiwan and Hong Kong are included.
《福布斯》年度中国名人榜主要基于收入以及在杂志、报纸、电视节目和网络上的曝光率。中国内地和港台的明星都包含在内。
看资讯学英文:
中国名人榜
list of China’s most luminous celebrities
蝉联冠军
tops the list for the second consecutive year/perennial champion
代言
endorse
名人代言产品
celebrity-endorsed products
常青树
the evergreen star of (song,film...)
偶像
icon/idol
排名上升
ranks high up
掉榜
off the list
电影业
movie industry
世界巡回演唱会
world tour concert
票房吸金王
top box office draw
人红是非多
tall trees catch much wind
2017福布斯中国名人榜前15名榜单:
上一篇: 再忙也得运动:如何将锻炼融入日常生活
下一篇: 阿里巴巴上市前夕 马云仍是核心
国际英语资讯:Netanyahu downplays ex-aides decision to testify in graft cases
国际英语资讯:UNSC adopts resolution in response to DPRKs two ICBM tests in July
国内英语资讯:China to expand cooperation with Malaysia, Australia: FM
国内英语资讯:Former senior legislator sentenced to life imprisonment for graft
最好的纪念,是一起经历故事
体坛英语资讯:Bowie adds 100m title to Olympic silver, Chinas Lyu sets javelin throw Asian record
国内英语资讯:China Focus: From a single tree to a forest -- Saihanbas story
美国航天局提供高薪职业,但需长“出差”
体坛英语资讯:Polands Wlodarczkyk completes hat trick of womens hammer throw world titles
福布斯全球10大高薪作家:JK罗琳居首,《权游》作者落榜
体坛英语资讯:Czech Spotakova lifts second javelin throw world title (update)
国内英语资讯:China, Indonesia to enhance cooperation
体坛英语资讯:Dutch soccer women honored in Utrecht for winning Euro title
国内英语资讯:77 telecom fraud suspects returned to China from Fiji
体坛英语资讯:Gong wins Chinas first gold medal, surprise victories for Warholm and Francis
体坛英语资讯:Real Madrid and Manchester United land in Macedonias capital for UEFA Super Cup
体坛英语资讯:Thiam claims womens heptathlon world title after Olympic victory
优衣库放大招:在美国机场推出服装自动贩卖机
国内英语资讯:China calls for mutual respect in strengthening relations with U.S.
体坛英语资讯:Real Madrid wins UEFA Super Cup in Macedonia
体坛英语资讯:Bayern in danger of losing Champions League for next 10 years, says Effenberg
国内英语资讯:China urges S. Korea to make efforts to revamp relationship
保持恋爱激情的秘决
国内英语资讯:Interview: BRICS Summit good opportunity to expand cooperation among member countries
体坛英语资讯:Olympic champion Kipyegon wins womens 1500m title at athletics worlds (updated)
体坛英语资讯:World record holder Lavillenie happy after taking mens pole vault bronze
任职64年,96年的菲利普亲王终于退休!
一周热词榜(7.29-8.4)
国际英语资讯:Russia reserves right to retaliate against new EU sanctions: foreign ministry
学语言遇到障碍了?你可能掉进了这3个陷阱