俗话说,金钱买不到幸福。但研究发现,经济上的安全感比健康的身体更能让人满足。随着经济上不安全感的消退,我们的幸福感也会逐渐增强。
数据显示,尽管英国人对自己的健康状况越来越沮丧,但是英国人整体的幸福感水平却在提高。
研究还发现,英国人对自己缺乏空闲时间以及社交生活现状日益绝望,但是从家庭生活中获得的快乐却在增加。
Financial security is more important than good health in making people content, a study has found.
Our happiness is growing as financial insecurity begins to abate, an official study of national "well-being" has found.
Money, it seems, might buy happiness, as financial security is more important than good health in making people content, the Office for National Statistics's findings show. National happiness levels are rising although Britons are increasingly despondent about their fitness – 59 percent were satisfied with their health compared with more than 68 percent in 2010.
Seventy-seven percent of people over 16 in the UK rated their life satisfaction at seven or above, up from 75.9 a year earlier.
The study pulled together results from a series of separate measures for the first time, and showed that British people are increasingly frustrated with their lack of free time and despondent about their own social life, but are drawing greater happiness from family life than in recent years.
上一篇: 澳方就失联航班发表最新声明
下一篇: 阿里逾2亿美元投资社交应用Tango
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses better implementation of CPCs organizational line
国际英语资讯:Turkey vows to maintain peace, security in Syria
蚊子会传播新冠病毒吗?专家是这么说的……
国际英语资讯:New study says U.S. official tallies likely undercount deaths due to COVID-19
苹果的市值已经超过多家石油巨头的总和
国内英语资讯:Chinas top legislature adopts law on safeguarding national security in Hong Kong, adds it
国际英语资讯:Istanbul accounts for 54 pct of new coronavirus cases in Turkey: health minister
国内英语资讯:Update: Xi Focus: Xi orders continued efforts to fight drugs
“六一”儿童节
快乐元宵节
国际英语资讯:New COVID-19 cases in Tokyo top 50 for 5th straight day, concerns mount over virus resurge
做家务
国内英语资讯:Vice premier stresses epidemic prevention in college entrance exam
Chinese Doctors Day 中国医师节
国内英语资讯:Beijing hotels, tourist sites to reject visitors from COVID-19 risk areas
第一次坐飞机
国际英语资讯:Spotlight: COVID-19 cases could go up to 100,000 per day in U.S., Fauci warns
国际英语资讯:24 massacred in armed attack in central Mexico
家乡的小河
每日一词∣基层党组织选举 the election of primary
国际英语资讯:U.S. shut out in EU list of countries approved for entry
二十年后的拖把
国内英语资讯:Xi Focus: Xis speech at meeting summarizing Party education campaign to be published in Qi
体坛英语资讯:Premier League confirms six positive coronavirus tests from three clubs
国内英语资讯:Chinese foreign minister calls on China, Russia, India to work together
体坛英语资讯:Ex-Uruguay defender Pereira seeking Sao Paulo return
国际英语资讯:UK PM unveils 5-bln-pound plan to fuel economic recovery
国内英语资讯:State councilor stresses flood control efforts in Yangtze River basin
Russia Got Many Troubles 俄罗斯麻烦不断
研究:看红光可以延缓视力衰退