Just how cold is it in Kentucky? Apparently cold enough for an escaped prisoner to decide to turn himself in.
美国肯塔基州的天气有多冷?答案是已经冷到让越狱囚犯决定自首回监狱了。
Authorities say the inmate escaped from a minimum security facility in Lexington on Sunday. As temperatures dropped into the low single digits Monday, officials say the man walked into a motel and asked the clerk to call police.
据美国肯塔基州官方报道称,囚犯罗伯特·维克周日从安保不严的列克星顿监狱越狱。但第二天气温骤降低个位数(约-10°C),警方称,维克被迫走进一家汽车旅店,让伙计报警。
Lexington police spokeswoman Sherelle Roberts says 42-year-old Robert Vick of Hartford told the clerk he wanted to turn himself in and escape the arctic air.
列克星敦警方发言人赛莱乐·罗伯茨称,42岁的哈特福特人罗伯特·维克跟店里伙计说,他想自首并逃离北极一般的寒冷天气。
Roberts says Vick was checked out by paramedics and returned to Blackburn Correctional Complex.
罗伯茨称,维克已接受医务人员检查,并且已经被遣送回布莱克本监狱。
Department of Corrections spokeswoman Lisa Lamb says Vick would have been dressed in prison-issued khaki pants, a shirt and a jacket when he escaped.
监狱发言人丽莎·兰姆说,维克逃走的时候,可能只穿了监狱发的卡其布裤子外加衬衫和夹克。
Wind chill readings were 20 below zero Monday in Lexington.
而风寒指数显示,列克星敦周一的气温已经下跌至零下20度(约-30°C)。
英国人休假超积极!2020年全年的假期都安排好了
体坛英语资讯:Harit pens contract extension at Schalke
调查发现:头脑风暴是在浪费时间
气候变化或导致更多伤亡
娱乐英语资讯:Special romance concert to staged at NCPA for Valentines Day
为什么国王的妻子是王后,而女王的丈夫不是国王
体坛英语资讯:30th Southeast Asian Games close
国内英语资讯:Commentary: Xis Yunnan tour a big push for Chinas moderately prosperous society
国际英语资讯:Lebanese president urges new cabinet to deal with financial, economic crises
体坛英语资讯:Pulisic voted as 2019 U.S. Soccer Male Player of the Year
体坛英语资讯:Augsburg see off Hoffenheim 4-2 in Bundesliga
宜家的环保计划:要在2030年前把碳足迹变成负
国际英语资讯:Jordans PM reaffirms kingdoms stance on two-state solution
体坛英语资讯:Serbian Partizan out of Europa League despite 4-1 win over Astana
国际英语资讯:Palestinian president meets Macron over efforts to save two-state solution
体坛英语资讯:Roundup: Shenzhen routs Tianjin, Sichuan edges Jiangsu in CBA
国内英语资讯:Xi Focus: Who does Xi visit ahead of Chinese New Year
奇多推出爆米花了,奇多味的爆米花你想试试吗?
每个人都值得被命运恩宠
新西兰和西班牙两名男子把地球做成了一个“三明治”
国际英语资讯:Death toll mounts to 37 in Brazil floods
国内英语资讯:Senior Chinese officials meet co-chairs of intergovernmental negotiations on UNSC reform
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses food safety
体坛英语资讯:Baskonia stun Red Star 72-64 to earn sixth win in basketball Euroleague
抖音的日活用户超过4亿
体坛英语资讯:Ex-Brazil boss Luxemburgo leaves Vasco da Gama
体坛英语资讯:Gladbach out, Wolfsburg through in UEFA Europa League
国内英语资讯:China to advance Sino-U.S. ties featuring coordination, cooperation, stability
国内英语资讯:Vice premier stresses scientific prevention, control of novel coronavirus
007制片人否认女邦德传闻:邦德可能不是白人 但绝对是男性